Тексты песен   >   Ф > Фреш пати и Александр Морозов > Девчонка

Фреш пати и Александр Морозов - Девчонка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фреш пати и Александр Морозов

Название песни: Девчонка

Дата добавления: 25.09.2022 | 00:02:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фреш пати и Александр Морозов - Девчонка

1. Такое странное дело – душа моя и тело
1. Such a strange thing is my soul and body
Рисуют образ твой
Draw your image
В любовь играть не хотела, и спрятала тело
I didn't want to play love, and hid the body
За каменной стеной
Behind the stone wall


Рука руки не касалась и губы не знали
The hand did not touch the hand and did not know the lips
Друг друга сладкий вкус
Each other's sweet taste
Всё оставалось как прежде, и только надежды
Everything remained as before, and only hopes
Кружились в ритме блюз
Circled in the rhythm of blues


Девчонка, ну почему я не могу тебя забыть?
Girl, why can't I forget you?
Девчонка, как эти грёзы мне разбить?
Girl, how can I break these dreams?
Девчонка, кто о тебе сейчас заботится любя?
Girl, who cares about you now?
Мы так с тобой непохожи, но в толпах прохожих
We are so different, but in the crowds of passers -by
Я вновь ищу тебя!
I'm looking for you again!


2. В свой мир закрыла ты двери, и я не намерен
2. You closed the door to your world, and I do not intend
Судьбы запутать нить
Fate confuse the thread
Но жду тебя днем и ночью, а вдруг ты захочешь
But I'm waiting for you day and night, what if you want
Что-то изменить
Change something


И будут новые песни, еще интересней
And there will be new songs, even more interesting
И танцы под дождем
And dancing in the rain
И ты поймешь, что на свете, на целой планете
And you will understand what in the world, on the whole planet
Лишь мы с тобой вдвоём
Only you and I together


Девчонка, ну почему я не могу тебя забыть?
Girl, why can't I forget you?
Девчонка, как эти грёзы мне разбить?
Girl, how can I break these dreams?
Девчонка, кто о тебе сейчас заботится любя?
Girl, who cares about you now?
Мы так с тобой непохожи, но в толпах прохожих
We are so different, but in the crowds of passers -by
Я вновь ищу тебя!
I'm looking for you again!


3. Город сошел с ума – безумные лица, жадные взгляды
3. The city has gone crazy - crazy faces, greedy glances
Люди на поводу у денег, всем постоянно чего-то надо
People on the other's money, everyone constantly needs something
Я знаю - ты не утонешь в этом дерьме понапрасну
I know - you will not drown in this shit in vain
Ты сумеешь построить своё собственное счастье!
You will be able to build your own happiness!


И пускай между нами десятки лет и километров
And let them between us for decades and kilometers
Мы доверим свою судьбу лишь только солнцу и ветру
We will entrust our fate only to the sun and the wind
И до конца своих дней будем музыкой согреты
And until the end of our days we will be warmed by music


Девчонка, ну почему я не могу тебя забыть?
Girl, why can't I forget you?
Девчонка, как эти грёзы мне разбить?
Girl, how can I break these dreams?
Девчонка, кто о тебе сейчас заботится любя?
Girl, who cares about you now?
Мы так с тобой непохожи, но в толпах прохожих
We are so different, but in the crowds of passers -by
Я вновь ищу тебя!
I'm looking for you again!