Тексты песен   >   Ф > Фруменков > Догорает ft. Prostolyud

Фруменков - Догорает ft. Prostolyud - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фруменков

Название песни: Догорает ft. Prostolyud

Дата добавления: 23.08.2024 | 02:26:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фруменков - Догорает ft. Prostolyud

Frumenkov
Frumenkov


Дешовый виски в бокале, и не курю, но балуюсь
Cheap whiskey in the glass, and I do not smoke, but I indulge
Топлю в стакане все, что мне в тебе так нравилось
I drown in a glass everything that I liked in you so much
На все готов был, чтоб засыпать в твоих объятиях
I was ready for anything to fall asleep in your arms
Но судя по всему я стал никем, кроме как приятелем
But apparently I became no one except as a friend
Пустил тебя в свою жизнь как яд по вене
I let you into my life like a poison in Vienna
Тебе решать я в твоей буду частью или мгновением
I will solve you in your part or instant
И если я не прав, скажи мне, что в этом не так
And if I'm wrong, tell me that this is wrong
Мы кружим в танце, но жаль, что это не медляк
We are circulating in the dance, but it is a pity that this is not a slogan
Просто не можем, нужно ссориться, давай устроим шоу
We just can't, we need to quarrel, let's arrange a show
И вопреки всему с тобой мне было хорошо
And contrary to everything with you, I felt good
Я перестал писать стихи, пишу ванильные песни
I stopped writing poetry, I write vanilla songs
О том, как были рядом, о том, как были вместе
About how they were near, about how they were together
Вновь пересмотрю все фото с тобой в моем альбоме
I will reconsider all the photos with you in my album again
Вновь переживу все эти чувства в полном объеме
I will survive all these feelings in full again
Эмоции пытаюсь уместить в новую строчку
I try to fit emotions in a new line
Просил воды, но ты, увы, не дала не глоточка
I asked for water, but you, alas, did not give a sip
В этой песне смысла нет, как и во всех до этого
In this song, it makes no sense, as in all before that
Не мог внимать советам, зато умел советывать
I could not listen to advice, but I knew how to advise
Не мог внимать твоим просьбам, зато умел просить
I could not listen to your requests, but I knew how to ask
Не мог прощать, но вот прошу меня простит
I could not forgive, but please forgive me


Prostolyud x2
Prostolyud X2


Сигарета догорает - мои чувства схожи
The cigarette is burning out - my feelings are similar
Пепел остывает, и я к тебе тоже
The ashes cools down, and I am to you too
Теперь мы прохожие, любовь не наше может
Now we are passers -by, love can not ours
Пепел остывает, и я к тебе тоже
The ashes cools down, and I am to you too


Я докурю свою любовь, она остынет пеплом
I will document my love, it will cool as ashes
Хотел с тобою быть, но буду рядом ветром
I wanted to be with you, but I will be near the wind
Зая, не знаю, кто тебя сейчас так называет
Zone, I don't know who calls you so now
Не знаю, загорелась ты тогда или сейчас догораешь
I don't know if you caught fire then or now you are burning out
А я не сплю ночами, мысли о том, что было
And I do not sleep at night, the thoughts of what was
Как засыпали вместе, как ты меня бесила
How they fell asleep together, how you enraged me
А я не сплю ночами, но если сплю, то снится
But I don't sleep at night, but if I sleep, then I dream
Как успеваем ругаться, потом страсно мерится
How we have time to swear, then it is terribly measured
Как прячем лица друг от друга, но улыбаемся
How to hide your face from each other, but smile
А я не сомневался, что мы друг другу нравимся
And I had no doubt that we liked each other
Вспомни, я так любил касаться твоего лица
Remember, I loved to touch your face
И ты любила, даже не смей это отрицать
And you loved, don't even dare to deny it
А я хотел к тебе, а я хотел с тобой навечно
And I wanted to you, but I wanted you to forever
Как звезды на небе, стать частью пути млечного
Like stars in the sky, become part of the Milky Way
А я готов был раз за разом разбиваться о скалы
And I was ready to break up the cliffs over and over again
Внутренний голос повторял: это то, что искал ты
The inner voice repeated: this is what you were looking for
А я готов был раз за разом нырять в эту бездну
And I was ready to dive into this abyss over and over again
Барьеры между нами разбивать, пока не исчезнут
Barriers between us to break up until they disappear
Я долго строил наше счастья, кто его разрушил
I built our happiness for a long time, who destroyed it
И то что было важным, стало не нужно
And what was important did not need