факел - Кому как - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни факел - Кому как
Кому так, кому эдак, мне все не так,
For whom it’s like this, for whom it’s like that, it’s all wrong for me,
Пора в башке своей опять разгребать бардак,
It's time to clean up the mess in your head again,
Уота фак, тридцатка уже за бортом,
Whoa fuck, thirty is already overboard,
Вроде бы пора задуматься о том и о сем,
It seems like it's time to think about this and that,
Что будет потом, если потом это уже сейчас?
What will happen later, if then is now?
Сложные решения всюду ожидают нас,
Difficult decisions await us everywhere,
Стоить ли менять свободу на хорошую работу?
Is it worth trading freedom for a good job?
Надрываться за гроши от заката до восхода?
Struggling for pennies from sunset to sunrise?
Кто ты? Борец с системой или планктон в офисе,
Who are you? A fighter against the system or plankton in the office,
Хочешь быть уникальным или же как все,
Do you want to be unique or like everyone else?
Плыть по течению, или всему наперекор,
Go with the flow, or against all odds,
Каждому свое, каждый сам делает свой выбор,
To each his own, everyone makes his own choice,
Кому-то важно, чтобы были деньги на кармане,
It is important for someone to have money in their pocket,
А для кого семья и дети на переднем плане,
And for whom family and children are in the foreground,
Кто делает карьеру, по головам шагая,
Who makes a career by walking over their heads,
А я себе в плеер снова новое музло качаю…
And I’m downloading new music to my player again...
Припев:
Chorus:
Кому как, ну а мне все равно ништяк,
Who cares, but I don’t care anyway,
Лишь бы в наушниках опять играл рэпак,
If only rapak would play in the headphones again,
Только бы не сели батарейки в плеере,
If only the batteries in the player don't run out,
Только бы в меня все еще кто-то верил…
If only someone still believed in me...
Кому как, мне по кайфу весь этот движняк,
Who cares, I enjoy all this movement,
Минусок качает по кругу, время тик-так,
Minusok swings in a circle, time is tick-tock,
Время клик-клак, время, тормози, сука,
Time click-clack, time, slow down, bitch,
Нам уже не избежать порочного круга,
We can no longer escape the vicious circle,
И не найдет Гугл наших имен в сети,
And Google won’t find our names on the Internet,
Я не стал твоим гером, хм, ну прости,
I didn't become your hero, hmm, well, sorry,
Столько крутых МС, а я один какой-то талый,
There are so many cool MCs, but I’m the only one who’s melting,
Мне явно не суждено стоять на пьедестале,
I'm clearly not destined to stand on a pedestal,
Мне не нужны медали, мне важнее если кто-то,
I don't need medals, it's more important to me if someone
Будет слушать мои темы в своей старенькой тойоте,
He will listen to my topics in his old Toyota,
Неважно, где ты, у нас своя атмосфера,
It doesn't matter where you are, we have our own atmosphere,
Если ты нажал на плэй, брат - мы одной веры,
If you pressed play, brother, we are of the same faith,
Мои манеры вызывают порицание,
My manners are reprehensible
Средний палец вверх, эй, давайдосвидания,
Middle finger up, hey, goodbye
Это пиромания, я зажигаю свет,
It's pyromania, I turn on the lights
Кому что, ну а я пишу новый сюжет
Who cares, well, I’m writing a new story
Смотрите так же
факел - Во имя чести не ради славы
факел - тем, кто остался позади
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Ricchi e Poveri.Богатые и Бедные.1982.Мелодия.Винил - 01 1-я сторона
Гаврилюк Аскольд,Даяна - Соловонько
Любе - Глеб Жиглов и Володя Шарапов
The Black Keys - как у нас на опушке