Тексты песен   >   Ф > финальная ,минус > Выпуск 2016, город Молодечно, 12 школа

финальная ,минус - Выпуск 2016, город Молодечно, 12 школа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: финальная ,минус

Название песни: Выпуск 2016, город Молодечно, 12 школа

Дата добавления: 24.03.2023 | 05:06:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни финальная ,минус - Выпуск 2016, город Молодечно, 12 школа

В конце каждого этапа люди всегда вспоминают, как все начиналось. Давайте вспомним, как начиналась наша долгая и незабываемая школьная жизнь…
At the end of each stage, people always remember how it all began. Let's remember how our long and unforgettable school life began ...


2005 год, 1 сентября.
2005, September 1.
На школьный двор забегает компания,
The company runs to the school yard,
Это мы – 6-тилетняя детвора,
We are 6-year-old children,
Пришли к этим ступеням на новое испытание.
We came to these steps for a new test.


Первый звонок прозвенел для нас.
The first bell rang for us.
Мы с большими букетами побежали к учителю,
We ran to the teacher with large bouquets,
Она проводила нас в светлый класс,
She took us to a bright class,
Желает учиться нам всем на «Отлично».
He wishes to learn to all of us "excellent."


Мы школу полюбили, игрушки позабыли,
We loved the school, the toys were forgotten,
До цели чтоб добраться, мы начали стараться.
To get to the goal, we began to try.
Здесь с двойкой повстречались, слезами заливались,
Here we met with a deuce, got into tears,
А после понимали, что это все пустяк.
And then they understood that this was all a trifle.


Вечером теплым 7 лет назад
Warm in the evening 7 years ago
Мы с первым этапом навсегда распрощались.
The first stage we said goodbye to the first stage.
Но воспоминания в наших сердцах,
But memories in our hearts,
Ни за что не забудем с чего начинали.
We will never forget where we started.


Кругом у нас пошла голова
We have a head
Теперь делать все нужно самостоятельно:
Now you need to do everything yourself:
Книгу и тетрадь подписать
Book and notebook sign
«Упра» или «Упро» выбирали мы тщательно.
We chose “managed” or “expert” thoroughly.


Семь лет уж пролетело, мы, вроде повзрослели
Seven years flew by, we seemed to have matured
И мы Вам на прощанье хотим дать обещание,
And we goodbye to make you a promise,
Что будем навещать Вас , не будем забывать Вас
That we will visit you, let's not forget you
За все, что вы нам дали, благодарить.
For everything that you gave us, thank you.


Да, мы не идеальны, вы нас исправляли,
Yes, we are not perfect, you corrected us,
Хотим попросить прощения за то, что уроки срывали,
We want to ask for forgiveness for tearing the lessons,
И сейчас, когда до финиша остался один только шаг
And now, when only a step remained before the finish
Хотим сказать «Спасибо» от всей души и просто так.
We want to say “thank you” with all my heart and just like that.


Остался шаг до цели, всё-таки сумели,
There was a step to the goal, they still managed
Хочется остаться, но нам пора прощаться,
I want to stay, but we have to say goodbye
Все , что вы нам дали, - дороже всех медалей,
All that you gave us is more expensive than all medals,
Говорим «Спасибо» за то, что с нами было было здесь.
We say “thank you” for what was with us here.
…………………………………………………………………………………………………...
........................................................................................................................
Будет все, как прежде, и пускай надежда юношей питает, к сердцу прижимает.
Everything will be as before, and let the hope of a young man nourishes, presses to his heart.
А мы свое сыграли, главное узнали, что бывает чудо и здесь не забудут этот класс
And we played our own, the main thing was to find out that there is a miracle and this class will not forget here
Этот класс…
This class ...


11 лет в школе, 11 лет в ваших сердцах, 11 класс 12-ой школы.
11 years at school, 11 years old in your hearts, 11th grade of the 12th school.
Спасибо
Thank you