Тексты песен   >   Х > Халдейка > В твоих жилах течёт вместо крови огонь

Халдейка - В твоих жилах течёт вместо крови огонь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Халдейка

Название песни: В твоих жилах течёт вместо крови огонь

Дата добавления: 17.05.2022 | 21:46:05

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Халдейка - В твоих жилах течёт вместо крови огонь

В твоих жилах течёт вместо крови огонь -
In your veins, fire flows instead of blood -
Для любви места нет.
There is no place for love.
Одинокий, как лёд, беспокойный, как сон,
Lonely, like ice, restless, like a dream,
Ты несёшь в груди свет.
You carry light in your chest.


А я знаю тебя, и тропинки сплетает
And I know you and the paths are weaving
Слепая Судьба.
Blind fate.
Синевой расплескался по небу апрель.
Shineva splashed through the sky April.
Ты - мой брат-менестрель.
You are my brother -dimensions.


Ты, умевший летать, отдал сердце ветрам -
You, who knew how to fly, gave your heart to the winds -
Для любви места нет.
There is no place for love.
Я в ладонях несу угольки от костра,
I carry coals from the fire in my palms,
Чтоб тебя им согреть.
To warm you.


И в ночи у огня отдохни наконец-то
And in the night by the fire, finally rest
В объятиях сна.
In the arms of sleep.
Я же знаю, как холодно, если один
I know how cold it is if one
В бесконечном пути...
In the endless path ...


Я ведь знаю тебя, я такая, как ты.
I know you, I am like you.
Моё сердце полно золотистой мечты.
My heart is full of golden dream.
Ты поёшь о боях. Говорить о любви
You sing about battles. Talk about love
Будут песни мои.
There will be my songs.


Нас разлучит рассвет, вновь ветра перемен
Dawn will be separated, again the wind of change
Нас собой позовут.
They will call us themselves.
Разойдутся дороги на тысячу лет
Roads will disperse for a thousand years
Без пожатия рук.
Without shaking hands.


Я ведь знаю тебя, и мы встретимся вновь.
I know you, and we will meet again.
Так зачем кандалами на ноги - любовь?
So why shackles on your feet - love?
С лёгким сердцем и чистой свободной душой
With a light heart and a pure free soul
Расстаёмся с тобой...
We part with you ...


Ведь я тоже - ты помнишь? - умела летать,
After all, I am too - do you remember? - I knew how to fly,
Покоряла ветра.
Conquered the wind.
Но однажды - ты помнишь? - я надорвалась
But one day - do you remember? - I torn
И сгорела дотла...
And burned to the ground ...


Прости!
Sorry!
Ты смотришь в небо -
You look at the sky -
Меня в нём нет.
I am not in it.
Но я знаю твой след.
But I know your trace.


Я иду за тобой, и за нами мосты
I'm following you, and the bridges are behind us
Пожирает огонь.
Devoured fire.
Оглянись - и увидишь меня за плечом,
Look around - and you will see my shoulder,
Ведь я в сердце твоём.
After all, I am in your heart.
Смотрите так же

Халдейка - Дай мне небо

Халдейка - Дилемма

Халдейка - Перекрестье путей

Халдейка - Индиго

Халдейка - Magnolia ЕВРОМАЙДАН version

Все тексты Халдейка >>>