Тексты песен   >   Х > Хамов Александр > А на войне

Хамов Александр - А на войне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хамов Александр

Название песни: А на войне

Дата добавления: 05.01.2023 | 00:28:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хамов Александр - А на войне

То ль бликует прицел, то ль на листьях дрожит роса,
Then it glances the sight, then the dew trembles on the leaves,
И без курева снайпер к утру насовсем осип.
And without Kurev, a sniper for the morning of the Osip.
От напряга слезятся прищуренные глаза,
Squinted eyes watery from the tension,
И затекшее тело единым куском болит.
And the intended body hurts a single piece.
Палец плавно, не дергая, спустит курок.
The finger smoothly, without pulling, will lower the trigger.
Тупо ткнется в плечо автомат.
The machine gun will stupidly poke in the shoulder.
Клюнет желтый патрон вороненый боек
The yellow cartridge is a fanned battleship
И рванет чья-то смерть вместе с пулей вперед наугад.
And someone's death will tear along with a bullet forward at random.


А на войне, как на войне,
And in war, as in war,
Простые вещи здесь в цене!
Simple things here are in price!
Глоток воды да воздуха глоток,
A sip of water and air sip,
Да прожить еще хотя б часок.
Yes, to live at least an hour.


За перевалом перевал, рябит в глазах "зеленка".
Behind the pass, the pass, ripples in the eyes of "Zelenka".
Афган свое отвоевал и вот теперь опять Чечня.
Afghan conquered his and now again Chechnya.
Который год тебе броня, как колыбель ребенку,
Which year you are armor, like a cradle for a child,
И сотнями считаются погибшие друзья.
And the dead friends are considered hundreds.


Который год война - привычная работа.
Which year of war is the usual work.
Который год тебя от бед хранит Господь.
Which year from troubles is kept by the Lord.
Который год тошнит от крови, грязи, пота.
Which year is sick of blood, dirt, sweat.
Который год тебя никто нигде не ждет.
Which for a year no one is waiting for you anywhere.


А на войне, как на войне,
And in war, as in war,
Простые вещи здесь в цене!
Simple things here are in price!
Глоток воды да воздуха глоток,
A sip of water and air sip,
Да прожить еще хотя б часок.
Yes, to live at least an hour.


Достанет пуля невзначай на выдохе ль, на вдохе,
Will take out a bullet by chance on the exhalation, on inhalation,
Иль посечет осколками с обочины фугас.
Or will visit fragments with fragments.
Скользнет ли лезвие ножа меж ребер в рукопашной суматохе,
Does the knife blade glide between the ribs in hand -to -hand moth,
Или подарит жизнь тебе судьба и в этот раз.
Or fate will give you life this time.


Стопарь до дна не чокаясь и стоя,
Stopar to the bottom without clinking and standing,
Кто сам прошел простит нас и поймет.
Whoever went for forgive us and understand us.
За всех ребят, не вышедших из боя,
For all the guys who have not left the battle,
Ну а живых..., храни Господь.
Well, the living ..., keep the Lord.


А на войне, как на войне,
And in war, as in war,
Простые вещи здесь в цене!
Simple things here are in price!
Глоток воды да воздуха глоток,
A sip of water and air sip,
Да прожить еще хотя б часок.
Yes, to live at least an hour.
Смотрите так же

Хамов Александр - Пижон

Все тексты Хамов Александр >>>