Тексты песен   >   Х > Харченко Юрий > Знак Зодиака

Харченко Юрий - Знак Зодиака - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Харченко Юрий

Название песни: Знак Зодиака

Дата добавления: 03.03.2023 | 11:08:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Харченко Юрий - Знак Зодиака

Вот тебе стрелы, вот тебе лук,
Here you have arrows, here's a bow,
Звон тетивы отправляет в дорогу.
The bell of the bowstring sends on the road.
Боль расставания, запах разлук, -
Parting pain, smell of separation, -
Все забирай понемногу.
Take everything a little.
Не торопись отпускать тетиву,
Do not rush to let go of the bowstring
Жди от Всевышнего тайного знака,
Expect from the Almighty secret sign,
Я под созвездием этим живу, -
I live under the constellation, -
Это мой знак зодиака.
This is my zodiac sign.


Но жалко, как все-таки жалко,
But it’s a pity, how sorry, it is,
Что вас не задело стрелою моею, мой ангел,
That you did not hurt my arrow, my angel,
Но поздно, как все-таки поздно
But late, how late
Искать, не надеясь найти вас, шатаясь по звездам.
Search, not hoping to find you, staggering on the stars.


Где же искать стрелы мои?
Where to look for my arrows?
В лето стрела моя вновь улетела.
In the summer, my arrow flew away again.
Где затерялась в млечной пыли,
Where it was lost in milky dust,
Пронзила кого, иль задела?
I pierced whom, Il touched?
Время разбрасывать, время искать.
Time to scatter, look for time.
Вновь опустевший колчан и дорога,
Again empty quiver and road,
И покаяние, и благодать -
And repentance and grace -
Будет всего понемногу.
There will be only a little.


Но поздно, как все-таки поздно,
But it's too late, how too late
Что вас лишь задело стрелою моею на звездах,
That you just hit my arrow on the stars,
Но жалко, как все-таки жалко,
But it’s a pity, how sorry, it is,
Искать, не надеясь найти вас, мой ангел.
Search, not hoping to find you, my angel.
Но поздно, как все-таки поздно
But late, how late
Искать, не надеясь найти вас, шатаясь по звездам.
Search, not hoping to find you, staggering on the stars.
Смотрите так же

Харченко Юрий - Это все о тебе...

Все тексты Харченко Юрий >>>