Тексты песен   >   Х > Хасан > Пленник

Хасан - Пленник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хасан

Название песни: Пленник

Дата добавления: 20.05.2023 | 06:16:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хасан - Пленник

1 куплет:
1 verse:


Прошу, тише. И так слишком мало времени.
Please, quieter. And so too little time.
Я снова не в себе, и снова я растерянный.
I am not in myself again, and again I am confused.
В моей душе вроде бы грядет потепление,
The warming seems to be coming in my soul
Скептик ведь: не привык синоптикам верить, и...
The skeptic is not used to the weather forecasters to believe, and ...
Интересно, зачем? Да, явно думать велено,
I wonder why? Yes, it is obvious to think
Что неизвестно, чей, но ясно, что я - пленник.
What is unknown, whose, but it is clear that I am a prisoner.
И вроде бы я здесь, но дрожь бежит по телу, и
And it seems to be here, but trembling runs through the body, and
Все свои богатства привык считать потерями.
All my wealth is used to considering losses.
А, может быть, и правда, я к тебе остыл,
And maybe really, I cooled down to you,
И уже больше месяца мне не снятся сны.
And for more than a month I have not dreamed of dreams.
Не опусти руки, позволь уйти мне в длинный путь,
Do not give up, let me go on a long journey,
И, да, прости меня, нам чувств этих не притянуть.
And, yes, forgive me, we can’t attract these feelings.
Я против тут, нервы вроде струн,
I am against here, nerves like strings,
И лишь один родник мне выбрать из сотни струй,
And only one spring is I to choose from hundreds of jets,
Из каменного сердца не высечь искру,
From a stone heart cannot be carved by a spark,
Мне стыдно, но я так давно ни капли не рискую.
I am ashamed, but I have not risk a drop for so long.


Припев:
Chorus:


Я думаю о тебе, и тогда мне теплей,
I think about you, and then I am warm
Пусть за окном моим темно...
Let me be dark outside my window ...
Я думаю о тебе, и не покинуть плен,
I think about you, and do not leave captive,
И выбраться из него никак не дано...
And it is not allowed to get out of it ...


2 куплет:
2 verse:


Прошу, тише. И так слишком мало времени.
Please, quieter. And so too little time.
Я снова не в себе, и снова я растерянный.
I am not in myself again, and again I am confused.
Мы получили с тобой правда все, как мы хотели, и
We got with you the truth as we wanted, and
Запечатлели миг, прижавшись в падении...
Captured a moment, pressing in a fall ...
Не оставляя себе выбора, остаться не смог,
Leaving no choice, I could not stay,
Мы стали теми, кому стал известен исход.
We became those who have known the outcome.
Но звук этих нот во снах, где темно,
But the sound of these notes in dreams, where it is dark
Вдруг путником стал луны ледяной...
Suddenly the moon was the traveler ...
Совсем не важно, что ты скажешь теперь мне...
It doesn't matter at all what you will tell me now ...
Эти попытки подарили мне терпение.
These attempts gave me patience.
И понимаю, почему испытывал
And I understand why he experienced
Сейчас уже вполне из раза в раз волнение.
Now the excitement is already quite enough.
Мне даже это нравится, так чувствую, что жив,
I even like it, I feel so alive
И я готов подарить части своей души.
And I am ready to give parts of my soul.
И с каждым днем все более тобою опьянен,
And every day more and more is intoxicated,
Быть может, по своей воле я был пленен?
Perhaps I was captured of my own free will?


Припев:
Chorus:


Я думаю о тебе, и тогда мне теплей,
I think about you, and then I am warm
Пусть за окном моим темно...
Let me be dark outside my window ...
Я думаю о тебе, и не покинуть плен,
I think about you, and do not leave captive,
И выбраться из него никак не дано...
And it is not allowed to get out of it ...
Смотрите так же

Хасан - Грешен мир

Хасан - Я дарю тебе

Хасан - Я посмотрю в твои глаза..

Хасан - Шальная Пуля

Хасан - Тьма

Все тексты Хасан >>>