Хатцуне Мику - любовь это война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хатцуне Мику

Название песни: любовь это война

Дата добавления: 27.08.2023 | 17:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хатцуне Мику - любовь это война

Теперь больше некуда идти,
Now there's nowhere else to go
Эти чувства мне не вынести.
I can't bear these feelings.
Хааааа~
Haaaa~


Любовь-война.
Love is war
Не плачу я.(2 р.)
I don't cry. (2 p.)
Люблю тебя.
Love you.


Теряет небо цвет,
The sky is losing color
Черно-белая битва.
Black and white battle.
Солнце спрятало свой свет,
The sun has hidden its light
Темнеют сумерки и меняются незримо.
Twilight darkens and changes invisibly.


Ааах,и мир плывет в моих глазах.
Ahh, and the world is swimming in my eyes.
Пусть даже так,тебя все равно люблю я.
Even so, I still love you.
Все знаю я,но что делать мне?
I know everything, but what should I do?
Сейчас-то что я могу?Как я могу?
Now what can I do? How can I?


О,дура я.
Oh, I'm stupid.


Теперь же
Now
Начинается одна,
One starts
Любовь - это война.
Love is war.
Тебя увидеть с кем-то,кто заменил меня.
To see you with someone who replaced me.
И чувство чистое,
And the feeling is pure
Теперь зовут грехом.
Now they call it sin.
Тебе я свое сердце покажу,клянусь я в том.
I'll show you my heart, I swear.


Любовь-война...
Love is war...
Не плачу я...
I don't cry...
Люблю тебя.
Love you.


А мегафон,в который кричала я -
And the megaphone into which I shouted -
Давно сломался он.
It has been broken for a long time.
Выбивалась я из сил,но ты не взглянул.
I was exhausted, but you did not look.
Ты меня не заметил.
You didn't notice me.


Ааах,о светлых небесах,
Ahh, bright skies
Забыть пора.~
It's time to forget.~
Их больше я не увижу.
I won't see them again.
Я не могу стереть свою любовь.
I can't erase my love.
Да что я могу...Как я могу?!
What can I... How can I?!


Поверь,не плачу я.
Believe me, I'm not crying.
Смотри,не плачу я...
Look, I'm not crying...
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!..
LOVE YOU!..


В битве встретимся мы,
We will meet in battle
Выстрел в сердце буду ждать.
I will wait for a shot in the heart.
Нет времени нам место осторожно выбирать!
There is no time for us to carefully choose a place!
Развеваясь на ветру,
Fluttering in the wind
Мое платье словно флаг.
My dress is like a flag.
Ты на меня посмотришь,
You look at me
Я тебя заставлю...
I will make you...
К переходу путь готов,
The path is ready for the transition
Ты все еще жестокая война,моя любовь.
You are still a fierce war, my love.
Она глуха,
She is deaf
Слепа она.
She is blind.
Один твой поцелуй меня пробудит ото сна...
One kiss of yours will wake me up from sleep...
Смотрите так же

Хатцуне Мику - Yukkuri Shiteitte Ne

Все тексты Хатцуне Мику >>>