ХеРуВим - По следам прошлого - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ХеРуВим

Название песни: По следам прошлого

Дата добавления: 15.02.2024 | 05:08:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ХеРуВим - По следам прошлого

строки калеками ползут по полю монитора,
The lines crawl around the monitor field,
под серенаду скорой покорно засыпает город..
Under the ambulance serenade, the city dutifully falls asleep ..
ворот рубашки оторван, да ты и сам оторван
The collar of the shirt is torn off, and you yourself are torn off
от мира, где вороны давно все поделили поровну,
From the world where the crows have long been divided equally,


где есть топор, но уже порублены дрова,
where there is an ax, but firewood has already been chopped off,
связи оборваны, маячит впереди провал.
The connections are cut off, the failure looms ahead.
и твою милую греет совсем не та кровать.
And the wrong bed warms your sweet one at all.
и где ублюдок, что посмел счастье своровать?
And where is the bastard, what dared to steal the happiness?


гляди, да вот же он, смотрит из зеркала..
Look, but here he is, looking from the mirror ..
твой самый злейший враг, твой самый друг верный.
Your worst enemy, your most faithful friend.
тобою крутит, как рулеткою крупье,
it twists like a roulette croupier,
кругом лишь прутья клеток, и ты в тупике
all around only the rod of cells, and you are at an impasse


и знаешь, выхода нет, пока сам не поверишь
And you know, there is no way out until you believe it yourself
в то, что открыты двери тем лишь, кто не лицемерит,
The fact that the doors are open only who does not hypocrite,
кто путь уверенно проходит, несмотря на потери,
who is confidently passing, despite the losses,
помня о прошлом времени, ждет продолжения серий
Remembering the past time, it is waiting for the continuation of the series
____________
____________


прошлое в летопись канет, засыпет песками
The past in the chronicle is driving, pour sand
духа восстания, жирную точку поставив
the spirit of the uprising, putting a bold point
на тех кто не с нами, и распахнута настежь завеса тайн,
on those who are not with us, and the veil of secrets is wide open,
а горечи снова твоих слез не хватает
And the bitterness of your tears are not enough again


и тут гадай не гадай о том, что сделал неправильно,
And then guess don't guess about what I did wrong
не встать сгоревшим мостам, лови лишь смысл морали,
Do not get up with burned bridges, catch only the meaning of morality,
и пусть травят - неважно, и веру потеряют близкие,
And let them poison - it doesn’t matter, and loved ones will lose faith,
голос внутренний скажет держись давай
Inner voice will say hold on, come on
____________
____________


сравни себя настоящего и себя из прошлого,
Compare the present and yourself from the past,
в траве некошеной остались детство и то, что
Childhood remained in the grass and the fact that
так помогало верить в чудо, это твоя наивность.
So it helped to believe in a miracle, this is your naivety.
теперь же ливни суеты тебе до боли противны.
Now the shows of fuss to you are painful.


ты вспоминай, как юность хлынула через край,
You remember how youth poured over the edge,
глупость поступков немного твою память отравит,
The stupidity of actions will poison your memory a little,
их оставь пылиться в полосе нейтральной,
Leave them gathering dust in the neutral strip,
зато нормы морали навеки в голове, и это правильно.
But the norms of morality are forever in the head, and that is right.


и пусть неравен бывает бой с самим же собой,
And let the fight with yourself can be unequal,
и время вроде против, и покинула любовь,
And time seems to be against it, and left love,
в мыслях тоска и слова позабытых клятв.
In the thoughts of longing and the words of forgotten oaths.
становятся сильней в борьбе лишь против собственного я.
They become stronger in the struggle only against their own self.


маяк воспоминаний темницу души осветит,
The lighthouse of memoirs will illuminate the dungeon of the soul,
там холодно, сыро, зато не задувает ветер,
It's cold, damp, but the wind does not blow
прогнозы метео метят дождями прямо в разум,
Forecasts of meteo are flooded right into the mind,
ты не константа, пойми, ты тоже ведь бываешь разным
You are not a constant, understand, you are also different
Смотрите так же

ХеРуВим - Естественное состояние

ХеРуВим - Стихийное бедствие

ХеРуВим - Вот она - моя родина

ХеРуВим - Наверно был дураком он...

ХеРуВим - Пешки не ходят назад

Все тексты ХеРуВим >>>