Хелависа - Гретхен за прялкой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хелависа - Гретхен за прялкой
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
What happened to me? I'm in a daze.
Минуты покоя себе не найду.
I will not find a moment of rest for myself.
Чуть он отлучится, забьюсь, как в петле,
As soon as he leaves, I’ll be hammered, as in a noose,
И я не жилица на этой земле.
And I am not a dweller on this earth.
В догадках угрюмых брожу, чуть жива,
I wander in gloomy guesses, barely alive,
Сумятица в думах, в огне голова.
Confusion in thoughts, head on fire.
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
What has become of me? I'm in a daze.
Минуты покоя себе не найду.
I won't find a moment of rest for myself.
Гляжу, цепенея, часами в окно.
I look, numb, for hours at the window.
Заботой моею все заслонено.
Everything is obscured by my care.
И вижу я живо походку его,
And I see vividly his walk,
И стан горделивый, и глаз колдовство
And the camp is proud, and the eye is witchcraft
И, слух мой чаруя, течет его речь,
And, my hearing is enchanting, his speech flows,
И жар поцелуя грозит меня сжечь.
And the heat of the kiss threatens to burn me
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
What happened to me? I'm in a daze.
Минуты покоя себе не найду.
I will not find a moment of rest for myself.
Где духу набраться, чтоб страх победить,
Where to get the spirit to win fear,
Рвануться, прижаться, руками обвить?
To jerk, snuggle, wrap your arms around?
Я все б позабыла с ним наедине,
I would have forgotten everything alone with him,
Хотя б это было
Although it was
Хотя б это было
Although it was
Хотя б это было погибелью мне
Though it would be my ruin
Хотя б это было погибелью мне.
Although it would have been my ruin.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
Ани Лорак - Тимур Радригес - Увлечение