ХорошО-да-ЛаднО - Бить или не бить - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ХорошО-да-ЛаднО - Бить или не бить
Как-то я пришёл на праздник
Somehow I came to the holiday
И со всеми сел за стол.
And with everyone sat down at the table.
Принесли мне сразу тазик,
They brought me a basin immediately
В нём и скалки, и топор.
In it, both rocks and ax in it.
Молотки в нём, поварёшки,
Hammers in it, cooks,
Утюги, сковорода.
Irons, pan.
Нету лишь обычной ложки.
There is only only an ordinary spoon.
Странно это всё, друзья!
It's all strange, friends!
Люди стали подниматься:
People began to rise:
– Выбирай себе предмет!
- Choose your subject!
Кто-то начал насмехаться:
Someone began to mock:
– Бить ты будешь? Или нет?
- Will you beat? Or not?
– Бить кого? – Я удивился.
- To beat whom? - I was surprised.
Все смеются надо мной!
Everyone laughs at me!
За меня сосед вступился:
The neighbor stood up for me:
– Будешь бить сковородой-дой-дой-дой!
-You will beat with a pan-one-do-do!
Будешь бить сковородой!
You will beat the pan!
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И песни, песни всё о любви пою.
And songs, songs I sing everything about love.
А я люблю эту жизнь,
And I love this life
Люблю себя, и поэтому я не бью.
I love myself, and therefore I do not beat.
Люди встали, тост сказали
People got up, toast said toast
И ударили себя,
And hit themselves
Лбы потерли, постонали.
The foreheads were rubbed, they went.
Вот такие, брат, дела!
These are, brother, things!
Это ж больно и опасно –
It is painful and dangerous -
Со всей мочи колотить.
Pick up from all urine.
Перебьёшь – нет сил подняться.
You’ll get over - there is no strength to rise.
Значит, не умеешь бить!
So you don't know how to beat!
Значит, не умеешь бить!
So you don't know how to beat!
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И песни, песни всё о любви пою.
And songs, songs I sing everything about love.
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
And happily, soberly, happily, soberly live.
Глупым показалось мне
It seemed stupid to me
В праздники порою
On the holidays sometimes
Бить себя по голове,
Beat yourself on the head
Бить сковородою!
Beat a frying pan!
Для чего бьют эти люди?
Why do these people beat?
Искры сыпятся из глаз!
Sparks pour out of the eyes!
В шишках от битья их судьбы,
In cones from the whipping of their fate,
Гордо бьют – всем напоказ!
Proudly beat - everyone for show!
Бить как все иль быть небитым?
Beat how all or be unstable?
Каждый сам себе стратег!
Everyone is a strategist for himself!
Для того пути открыты,
For that, the paths are open
Кто небьющий человек-век-век!
Who is an unprecedented person-vein!
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И песни, песни всё о любви пою.
And songs, songs I sing everything about love.
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
And happily, soberly, happily, soberly live.
И все вместе!
And all together!
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И песни, песни всё о любви пою.
And songs, songs I sing everything about love.
А я люблю эту жизнь
And I love this life
И счастливо, трезво, счастливо, трезво живу.
And happily, soberly, happily, soberly live.
Смотрите так же
ХорошО-да-ЛаднО - Чудо вселенной
Все тексты ХорошО-да-ЛаднО >>>
Последние
Ludacris feat. Bobby V. - Pimpin' All Over The World
Tripowy, Ckeabrona - В МОЙ КАРМАН ПРЫГНУЛ БАКС
Jangy Leeon feat. Jack the Smoker, Ensi - Notte da leoni
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
BBC Radio 3 - The Islamic Golden Age - 6. Rabia Balkhi and Mahsati Ganjavi