Хроники Пикирующего Бомбардировщика - Окна дома напротив - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Хроники Пикирующего Бомбардировщика - Окна дома напротив
1.
one.
Снова рубаха ветру, снова слова похмелью,
Again a shirt to the wind, again the words hang up,
Вены в руках узором, память да сигареты,
Veins in their hands with a pattern, memory and cigarettes,
Жаль, что крестов, чем линий, больше в моих ладонях,
It is a pity that crosses than lines are more in my palms,
И имена любимых, не впишешь в пергамент сердца.
And the names of your loved ones, you can’t fit into the parchment of the heart.
Я их шепчу молитвой, тех, кто меня покинул,
I whisper them with prayer, those who left me,
Те, кто меня оставил, стучатся в ворота Рая,
Those who left me knock on the gates of paradise,
Мне туда путь закрытый, значит, не встретимся больше,
I have a closed path there, which means we will not meet anymore,
Лишь зеркала плюются пьяной усмешкой.
Only mirrors spit with a drunken grin.
Пр-в.
Pr.
И в четыре стены день вошел понятым,
And on four walls the day entered the understood,
И одежды пестры, да в глазах его свет.
And the clothes are motley, but in his eyes his light.
Он расскажет потом, подписав протокол,
He will tell later by signing the protocol,
Что меня не нашел, что меня уже нет,
That I did not find me, that I was no longer there,
Я отсюда ушел.
I left here.
2.
2.
Утром толпа затянет в пасть метрополитена,
In the morning, the crowd will drag out into the jaw of the subway,
На осточертевшей работе, будто рабы на галерах.
At the sided work, like slaves on galleys.
И снова никто не обнимет, когда от бессилья заплачешь,
And again, no one will hug when you cry from impotence,
Пялимся в телевизор, крестимся наудачу.
We stare at the TV, we are baptizing at the rack.
Грязным бинтом мотая, каждую новую рану,
With dirty bandage, shaking every new wound,
Каждую новую рваную, колотую и на вылет.
Each new torn, stab and departure.
Утром себя обнаружить в мятой постели пьяным,
In the morning, find yourself in a mint bed drunk,
В голые бедра целуя, свою погибель.
Kissing his bare hips, his destruction.
Пр-в:
Pr-v:
Сквозь разорванный сон, да похмельный синдром,
Through a torn sleep, and a hangover syndrome,
Ты языческий Ирий, я еврейский Содом,
You are pagan Iriy, I am a Jewish sodom,
Мы вспорхнем со страниц, пылью съеденных книг,
We will shut off the pages, the dust eaten books,
Закурив на двоих,
Clouded for two,
Мы отсюда уйдем.
We will leave here.
3.
3.
И вновь купола полонят, толпы идущих к свету,
And again the dome will be shed, crowds of people going to the light,
Мимо слепой старухи, ей не рубля не бросив.
Past the blind old woman, not throwing her ruble.
И равнодушье в спину, будто удар стилетом,
And an equal one in the back, like a stroke with a stylet,
Сколько улыбок детских их сапоги растопчут?
How many smiles of children's boots will trample?
И вновь зеленеет лето, но краски линяют в полночь,
And summer is green again, but the colors are fed at midnight,
И за душой лишь водка, а над душой лишь город.
And there is only vodka behind the soul, and only the city above the soul.
Снова поставят свечи, ты их помилуй Боже,
They will put candles again, you have mercy on them,
Мне же оставь возможность, выскользнуть чёрным ходом.
Leave me the opportunity to slip through in black.
Пр-в:
Pr-v:
Мне же оставь надежду, застыть моментальным фото,
Leave hope to me, freeze the instant photo,
И не касаясь неба, уйти сквозь окна дома напротив...
And without touching the sky, to leave through the windows of the house opposite ...
Смотрите так же
Хроники Пикирующего Бомбардировщика - Спирт
Хроники Пикирующего Бомбардировщика - Туман
Хроники Пикирующего Бомбардировщика - Времени нет
Все тексты Хроники Пикирующего Бомбардировщика >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Хания Фархи - Балаларга фатиха
Хания Фархи - упкэлэсэн, эйдэ упкэлэ
Хания Ферхи - Упкелесен, эйде упкеле
Хизриев - Сан дог ду безамах догуш
Хания Фархи - Утыр эле, эни, яннарыма
Случайные
Heartbreaker - You Are My High
Аркадий Войтюк ft. Malika - Confide In Me
Игорь Карташёв - Я думаю о ней... Стихи В.Набокова