Тексты песен   >   Х > Хуанес > Класе де амор

Хуанес - Класе де амор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хуанес

Название песни: Класе де амор

Дата добавления: 08.05.2024 | 22:22:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хуанес - Класе де амор

Tú ya lo sabes que nadie como yo te amó
Ты уже знаешь, что никто, как я, не любил тебя
Que nadie nunca te entregó el corazón de la manera como lo hice yo
Что никто никогда не отдавал тебе свое сердце так, как я.
Ya no puedo aguantar esto más,
Я больше не могу это терпеть,
Creo que sólo puedo estar mejor, mejor que mal acompañado
Я думаю, что могу быть только лучше, лучше, чем в плохой компании.
Esto no fue lo que tú y yo habíamos quedado de hacer ayer
Это было не то, что мы с тобой договорились сделать вчера.


Se que después de la tomenta viene la calma
Я знаю, что после бури наступает затишье
Pero no veo que en ti haya calma, ni como tenerla con tanto drama
Но я не вижу в тебе ни спокойствия, ни того, как его обрести с таким драматизмом.
Es imposible que me quede ahora,
Мне невозможно сейчас остаться,
Es imposible si tú me ignoras, y luego lloras porque me alejo
Это невозможно, если ты проигнорируешь меня, а потом заплачешь, потому что я ухожу
Esto no fue lo que tú y yo habíamos quedado de hacer ayer
Это было не то, что мы с тобой договорились сделать вчера.


Si esta es la clase de amor que tú me ofreces
Если это та любовь, которую ты мне предлагаешь
Estás equivocada, no puedo aceptarla
Ты ошибаешься, я не могу это принять.
Si esta es tu forma de amar mejor me alejo
Если это твой способ любить, мне лучше уйти
Buscame si quieres cuando estés curada...
Ищи меня, если хочешь, когда вылечишься...


Mira que hundiste el motor y mi corazón explotó
Смотри, ты затопил двигатель, и мое сердце взорвалось
Veo que no tienes más remedio que pagar...
Я вижу, у тебя нет другого выбора, кроме как заплатить...
Mira que hundiste el motor y mi corazón explotó
Смотри, ты затопил двигатель, и мое сердце взорвалось
Veo que no tienes más remedio que pagar...
Я вижу, у тебя нет другого выбора, кроме как заплатить...


Si algún día tú te curas, si algún día yo perdono
Если однажды ты исцелишься, если однажды я прощу
Puede que quizás podamos regresar y darnos todo
Может быть, мы сможем вернуться и отдать все силы
Por ahora no.....(x4)
Не сейчас.....(x4)
Lo siento
Мне жаль
Esto no fue lo que tú y yo habíamos quedado de hacer ayer
Это было не то, что мы с тобой договорились сделать вчера.


Si esta es la clase de amor que tú me ofreces
Если это та любовь, которую ты мне предлагаешь
Estás equivocada, no puedo aceptarla
Ты ошибаешься, я не могу это принять.
Si esta es tu forma de amar mejor me alejo
Если это твой способ любить, мне лучше уйти
Buscame si quieres cuando estés curada...
Ищи меня, если хочешь, когда вылечишься...


Si esta es la clase de amor que tú me ofreces
Если это та любовь, которую ты мне предлагаешь
Estás equivocada, no puedo aceptarla
Ты ошибаешься, я не могу это принять.
Si esta es tu forma de amar mejor me alejo
Если это твой способ любить, мне лучше уйти
Buscame si quieres cuando estés curada...
Ищи меня, если хочешь, когда вылечишься...


Mira que hundiste el motor y mi corazón explotó
Смотри, ты затопил двигатель, и мое сердце взорвалось
Veo que no tienes más remedio que pagar (x2)
Я вижу, что у тебя нет другого выбора, кроме как заплатить (x2)
Смотрите так же

Хуанес - Камиса негра

Хуанес - Байлала

Хуанес - Жизнь только миг

Хуанес - Мала Генте

Хуанес - Не верю в никогда

Все тексты Хуанес >>>