Тексты песен   >   Х > христианская группа Воззови > Небо нас ожидает

христианская группа Воззови - Небо нас ожидает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: христианская группа Воззови

Название песни: Небо нас ожидает

Дата добавления: 15.12.2022 | 23:22:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни христианская группа Воззови - Небо нас ожидает

Небо нас ожидает...
The sky awaits us ...
Верных встречает...
Meets the faithful ...
Родина нашей мечты!
The birthplace of our dreams!


Небо… объятья раскрыло!
The sky ... the arms opened!
Небо... дает людям крылья, -
Heaven ... gives people wings, -
В Небе... встретимся я и ты!
In the sky ... I will meet and you!
Я и ты…
You and I…


1. Зачем томиться в тягостной разлуке, -
1. Why languish in painful separation -
Она не вечно будет, - осознай.
She will not be forever - realize.
И плоть твоя, сложив однажды руки,
And your flesh, once folded hands,
Отпустит душу в Безмятежный рай…
He will let go of the soul into a serene paradise ...


2. А тот, о ком скорбишь - вошёл в блаженство,
2. And the one about whom you mourn - entered the bliss,
Оставив здесь заботы и болезнь,
Leaving the concerns and illness here,
И тело новое, обитель совершенства,
And the body is new, the abode of perfection,
Облёк навеки в сей прискорбный день…
The circle forever on this regrettable day ...


Пусть радость горняя твоё омоет сердце, -
May your joy rejuvenate your heart, -
На небе встреча, - время добежит, -
In the sky a meeting, - time will run, -
Там ждёт Христос, Ему во всём доверься, -
Christ is waiting there, trust him in everything, -
Печаль и боль у ног Его сложи!..
Sadness and pain at his feet fold! ..
Всю жизнь, что даст Господь тебе еще прожить….
All his life that the Lord will still give you ....


3. И ты, иди, пока до дома не добрался
3. And you, go, until you get to the house
Вперед с надеждой, путь не завершен,-
Forward with hope, the path is not completed,-
В руках надежных ключ от Божья Царства
In the hands of reliable key to the Kingdom of God
Настанет день,- войдешь в небесный дом!
The day will come- you will enter the heavenly house!


Ты избери сегодня, что оставишь
You will escape today, what will you leave
Здесь на Земле, - шагов угрюмых след
Here on Earth, - steps of gloomy trace
Иль доброты твоей, любви касанье,-
Or your kindness, love touching,-
Плоды спасенья и благую весть?
The fruits of salvation and good news?
Спеши, мой друг, спеши, покуда время есть…
Hurry, my friend, hurry, as long as there is time ...


Припев:
Chorus:
Небо нас ожидает
The sky awaits us
Небо верных встречает
The sky meets the faithful
Небо Родина нашей мечты… нашей мечты!
The sky is the birthplace of our dreams ... our dreams!
Небо объятья раскрыло!
The sky was opened!
Небо даст людям крылья, -
The sky will give people wings, -
В Небе встретимся я и ты!
In the sky I will meet and you!


Небо… Родина нашей мечты…мечты…
The sky ... the birthplace of our dreams ... dreams ...


Зачем томиться в разлуке?…
Why languish in separation? ...
Увидим снова друг друга… в Небе нашей мечты…
We will see each other again ... in the sky of our dreams ...
Небо… объятья раскрыло!
The sky ... the arms opened!
Небо дает людям крылья, -
The sky gives people wings -
В Небе встретимся я и ты!
In the sky I will meet and you!


Исполнитель: Ксения Рындич, Олеся Савельева
Contractor: Ksenia Ryndich, Olesya Savelyeva
Стихи: Ксении Рындич
Poems: Ksenia Ryndich
Музыка: Ксении Рындич и Богдана Кузика
Music: Ksenia Ryndich and Bogdan Kuzik