ЦАО - Ливень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЦАО - Ливень
leshakenny:
leshakenny:
Как на плите, на асфальте грустно плавились тени
As if on a slab, shadows melted sadly on the asphalt
Хотя им в темноте не жить вообще, не быть вообще
Although they cannot live in the dark at all, they cannot exist at all
Они немного устали, но все же так хотели
They were a little tired, but still wanted it that way
Казаться просто нужными среди других вещей
Seem simply necessary among other things
И постоянно сливаясь в один большой комок
And constantly merging into one big lump
Мечтали, что бы их дом промок, а смог развеял ветером
They dreamed that their house would get wet, but the smog would be blown away by the wind
Пусть им не почувствовать тот миг когда нажат курок
Let them not feel the moment when the trigger is pulled
Не стоит думать, что им безразлично все на свете
Don’t think that they don’t care about everything in the world
И вот он ливень, листья куда-то летят
And then there’s the downpour, the leaves are flying somewhere
Они хотят, что б всех затопило как котят
They want everyone to be flooded like kittens
Не только нас, пожалуйста, еще других растяп
Not only us, please, also other bunglers
Топи родной, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так
Topi dear, like this, like this, like this, like this, like this
И вот он ливень, листья куда-то летят
And then there’s the downpour, the leaves are flying somewhere
Они хотят, что б всех затопило как котят
They want everyone to be flooded like kittens
Не только нас, пожалуйста, еще других растяп
Not only us, please, also other bunglers
Топи родной, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так
Topi dear, like this, like this, like this, like this, like this
Kurbat:
Kurbat:
А я прижму тебя к себе, чтобы наверняка ты видела звезды
And I will hold you close so that you can surely see the stars
И помни нам с тобой наверх никак
And remember, you and I can’t get up
Мне убегать пора, по одному не в кайф хворать
It's time for me to run away, it's no fun to get sick alone
И я напротив смотрю тебе в сердце и вижу там рай
And on the contrary, I look into your heart and see heaven there
Летят часы, мы же, не тронем с места, тут мило
The hours are flying, but we won’t move, it’s nice here
Идти по следу, куда завел нас безумный ливень
Follow the trail where the crazy rain took us
И лишь с тобой готов считать часы по две недели
And only with you I’m ready to count the hours for two weeks
Это для них я поэт, а для тебя муж и бездельник
For them I am a poet, but for you I am a husband and a slacker
А я представить не мог, что в мире столько цветов
I couldn’t imagine that there are so many flowers in the world
Держи курок, мы полетим, а я тихо нажму на «off»
Hold the trigger, we'll fly, and I'll quietly press "off"
И ты войдешь в мои сны, как солнце в землю лучами
And you will enter my dreams, like the sun's rays into the earth
Мы далеко, мы вместе, чтобы там нам не кричали
We are far away, we are together so that they don’t shout at us there
На последнем вдохе твое имя, тихо, не топать
On the last breath your name, be quiet, don't stomp
Ты слышишь выстрел, вот и мир, но часто слов нет
You hear a shot, that's the world, but often there are no words
Берегу тебя, и пусть не так, зато люблю как бога
I take care of you, and even if it’s not like that, I love you like God.
Сердце бьется только с тобою, потрогай
My heart beats only with you, touch it
И вот он ливень, листья куда-то летят
And then there’s the downpour, the leaves are flying somewhere
Они хотят, что б всех затопило как котят
They want everyone to be flooded like kittens
Не только нас, пожалуйста, еще других растяп
Not only us, please, also other bunglers
Топи родной, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так
Topi dear, like this, like this, like this, like this, like this
И вот он ливень, листья куда-то летят
And then there’s the downpour, the leaves are flying somewhere
Они хотят, что б всех затопило как котят
They want everyone to be flooded like kittens
Не только нас, пожалуйста, еще других растяп
Not only us, please, also other bunglers
Топи родной, вот так, вот так, вот так, вот так, вот так
Topi dear, like this, like this, like this, like this, like this
Смотрите так же
Последние
Юра Качмазов - все Богу молятся..
Популярные
Цыганская народная - Нанэ цоха
Цыгане - Табор уходит в небо - Ай, мато
ЦЫГАНСКИЕ ЧАСТУШКИ - Подпеваем
Цыган - Далеко журавли улетели
Случайные
Неизвестен - Мне снятся странные сны