Тексты песен   >   Ц > Целиков Анатолий и Самсонов Сергей > В память об ушедщих

Целиков Анатолий и Самсонов Сергей - В память об ушедщих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Целиков Анатолий и Самсонов Сергей

Название песни: В память об ушедщих

Дата добавления: 29.01.2023 | 13:12:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Целиков Анатолий и Самсонов Сергей - В память об ушедщих

"В память об ушедших"
"In memory of the departed"


1.Настала осень, прошли те дни,
1. Autumn was new, those days passed,
Когда мы вместе прятались от зноя.
When we were hiding together from the heat.
Завяли розы, повсюду желтые огни,
They wilted roses, yellow lights everywhere,
Усыпав землю, мне не дают покоя.
Having strewn the earth, they haunt me.


И спорит небо каждый день с ветрами,
And the sky argues every day with the winds,
Своими стрелами напоминая всем,
Reminding everyone with their arrows,
Что те, кто был, будут вечно с нами,
That those who were will be forever with us,
Их больше нет и не заменить никем.
They are no longer there and not be replaced by anyone.


припев:
chorus:


Я слышу голос, такой знакомый,
I hear a voice so familiar
Он вновь кричит мне не грустить!
He screams again not to be sad!
Дарит лишь кусочек счастья
Gives only a piece of happiness
И заставляет просто дальше жить!
And it makes you just continue to live!


2. И вот ноябрь, первый снег стелится,
2. And here is November, the first snow is laid,
Я вновь держу на сердце крик,
I keep a scream on my heart again
И каждый день по земле ложится,
And every day it lies on the ground,
Первый снег земли...земли достиг!
The first snow of the Earth ... has reached the earth!


Смотрю на старое, блеклое фото,
I look at the old, faded photo,
Знакомая улыбка на устах,
A familiar smile on the lips
Как грустно, когда не хватает кого-то,
How sad it is when someone is missing,
Ты видишь его лишь во снах...
You see him only in dreams ...


припев:
chorus:


Я слышу голос, такой знакомый,
I hear a voice so familiar
Он вновь кричит мне не грустить!
He screams again not to be sad!
Дарит лишь кусочек счастья
Gives only a piece of happiness
И заставляет просто дальше жить!
And it makes you just continue to live!