Тексты песен   >   Ц > Центальный Ансамбль ВМФ СССР под упр. С.Г.Герчикова > Морская гвардия

Центальный Ансамбль ВМФ СССР под упр. С.Г.Герчикова - Морская гвардия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Центальный Ансамбль ВМФ СССР под упр. С.Г.Герчикова

Название песни: Морская гвардия

Дата добавления: 04.04.2022 | 09:34:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Центальный Ансамбль ВМФ СССР под упр. С.Г.Герчикова - Морская гвардия

Музыка: Ю. Милютин
Music: Y. Milyutin
Слова: В. Лебедев-Кумач
Words: V. Lebedev-Kumach


Родных кораблей патриоты
Native Patriot ships
Со львиной отвагой в груди -
With a lion courage in the chest -
Гвардейцы советского флота
Guards of the Soviet Fleet.
Всегда и везде впереди.
Always and everywhere in front.


Припев:
Chorus:
Морская гвардия идёт уверенно,
Sea Guard go confidently
Любой опасности глядит она в глаза.
She looks into the eyes of any danger.
В боях испытана, в огне проверена,
In battles, tested on fire,
Морская гвардия - для недругов гроза!
Sea Guard - for nonsense thunderstorm!


Гвардейцы воюют на юге
Guards fighting in the south
И возле полярных широт,
And near the polar latitudes,
Не страшны им штормы и вьюги,
They are not afraid of storms and blizzards,
Не страшен им дальний поход.
It is not terrible to them a long trick.


Припев.
Chorus.


Гвардейцы в сердцах начертали
Guardsmen in the hearts drawn
Короткое слово: вперед!
Short word: Forward!
Растил их героями Сталин,
Raised them with heroes Stalin,
И Сталин к победе ведет.
And Stalin leads to victory.


Припев.
Chorus.


И слава о подвигах флота,
And fame about the navigation of the fleet,
О гвардии нашей морской
About the guard of our sea
Останется в сердце народа,
Will remain in the heart of the people
В душе благородной людской.
In the soul of noble human.


Припев.
Chorus.


Опущенные исполнителями куплеты:
Committed by performers Purchases:
--------------------------------
--------------------------------
Сквозь минное поле пробьются,
Through the mine field breaks
Пройдут сквозь огонь батарей,
Pass through the fire of batteries,
Повсюду победы добьются
Everywhere victories will achieve
Герои - гвардейцы морей.
Heroes - Guardsmen of the seas.


Фашистский пират, не надейся
Fascist pirate, do not hope
Живым от гвардейцев уйти:
Alive from the guards leave:
Коль враг повстречался гвардейцам,
Since the enemy met the guardsmen,
Обломки плывут на пути!
The debris floats on the way!


От вражьх дымков не отстанут -
From the enemy of smokes will not retain -
Без боя домой не уйдут,
No fear home will not leave
До вражьего порта достанут,
To the enemy port will get
У вражьего пирса взорвут!
The enemy pier will blow up!


Взовьется гвардейское знамя,
The guards banner will be caught
И гордо расскажет оно,
And proudly tells it,
Как грозные взрывы и пламя
Like the Terrible Explosions and Flame
Врага провожали на дно.
The enemy was accompanied on the bottom.


1942
1942.