Циала - Когда нежданная беда... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Циала

Название песни: Когда нежданная беда...

Дата добавления: 05.03.2023 | 05:04:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Циала - Когда нежданная беда...

Когда нежданная беда нарушит мой покой
When unexpected trouble will violate my peace
Даруй, о Господи, тогда быть сильною душой...
Give, oh Lord, then to be a strong soul ...
В смиренье трепетном склонясь, от сердца дай сказать:
In humility trembling, leaning, let me say from the heart:
Да будет воля лишь Твоя, Ты дал - Ты можешь взять...
May there be only your will, you gave - you can take ...


Я пред Тобой открою всё и душу изолью,
I will open everything and my soul to you before you,
И глас знакомый нежный Твой излечит боль мою...
And the voice of your tender one will heal my pain ...


Когда отчаяние и страх меня подстерегут,
When despair and fear lingers me,
В святых божественных словах опору я найду...
In the holy divine words I will find support ...
Когда под натиском стихий всё рушится кругом,
When, under the onslaught of the elements, everything collapses around,
И кажется, не устоит мой слабый, хрупкий дом...
And it seems that my weak, fragile house will not stand ...


К Твоей спасительной скале всем сердцем я прильну,
I will come to your saving rock with all my heart,
И так, в союзе тесном с ней, в невзгодах устою...
And so, in the union cramped with her, in the hardships of the Ustyu ...


Когда нет сил вперёд идти, и труден путь земной,
When there is no strength to go ahead, and the earthly path is difficult,
Молитвы шёпот мой летит в чертог небесный Твой...
My whisper prayers flies into your heavenly chant ...
Я знаю, Ты услышишь зов и, милостью горя,
I know you will hear the call and, with the grace of grief,
На крыльях сильных понесёшь уставшее дитя...
On the wings of the strong, you will carry a tired child ...


Я пред Тобой открою всё и душу изолью,
I will open everything and my soul to you before you,
И глас знакомый нежный Твой излечит боль мою...
And the voice of your tender one will heal my pain ...


Когда нежданная беда обрушится, как смерч,
When unexpected trouble will fall like a tornado,
И, может, ничего тогда я не смогу сберечь...
And maybe then I can’t save anything then ...
Потерь земных я не страшусь - их ценность просто ноль,
I am not afraid of earthly losses - their value is just zero,
Ведь Ты, Спаситель мой, Иисус, останешься со мной...
After all, you, my savior, Jesus, will stay with me ...


К Твоей спасительной скале всем сердцем я прильну,
I will come to your saving rock with all my heart,
И так, в союзе тесном с ней, в невзгодах устою...
And so, in the union cramped with her, in the hardships of the Ustyu ...