Цыганская песня - Сын луны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Цыганская песня - Сын луны
По рассказам Деда, есть одна легенда...
According to grandfather’s stories, there is one legend ...
О шальной цыганке, что луну молила до рассвета средь гор
For a crazy gypsy that the moon prayed until dawn in the middle of the mountains
О любви цыгана, о прекрасной свадьбе, о семье, с давних пор...
About the gypsy love, about a wonderful wedding, about the family, for a long time ...
"Это в мои власти, дева в страсти", отвечала Луна, "Но для счастья ты отдать должна мне, то дитя, что будет первенцем у тебя
“This is in my authorities, Virgo in passion,” the moon answered, “but for happiness you must give me, then the child that will be the first -born
Это твоя жертва для любви цыгана и мечта для меня"
This is your victim for the love of a gypsy and a dream for me "
О, луна в звёздном небе, ищешь тщетно любовь,
Oh, the moon in the starry sky, you are looking for in vain love,
Хочешь матерью стать. Расскажи мне, поведай,
If you want to become a mother. Tell me, tell me,
Для чего, для чего, тебе это дитя?
For what, why, do you need a child?
Это же сын луны...
This is the son of the moon ...
Смуглому цыгану, в ночь смутную,
Dark gypsy, vague at night,
Родила цыганка сына в бурю -
I gave birth to a gypsy son in a storm -
Малыша с глазами лунными, большими... Маленький альбинос, с кожей цвета снега,
Baby with lunar eyes, large ... a small albino, with the skin of the color of snow,
И порывом ветра счастье их унеслось...
And a gust of wind of their happiness took place ...
О, луна в звёздном небе, ищешь тщетно любовь,
Oh, the moon in the starry sky, you are looking for in vain love,
Хочешь матерью стать. Расскажи мне, поведай,
If you want to become a mother. Tell me, tell me,
Для чего, для чего, тебе это дитя?
For what, why, do you need a child?
Это же сын луны...
This is the son of the moon ...
"Он не сын цыгана!" - воскликнул он.
"He is not the son of a gypsy!" he exclaimed.
И смертельно ранил жену клинком.
And mortally wounded his wife with a blade.
Ранил прямо в сердце, и закрылась дверца в жизнь цыганки шальной...
He wounded right in the heart, and the door closed into the life of a gypsy crazy ...
Взял дитя он в руки, и понёс на муки - в лес под тёмной горой...
He took the child in his hands, and carried it to flour - into the forest under the dark mountain ...
О, луна в звёздном небе, ищешь тщетно любовь,
Oh, the moon in the starry sky, you are looking for in vain love,
Хочешь матерью стать. Расскажи мне, поведай,
If you want to become a mother. Tell me, tell me,
Для чего, для чего, тебе это дитя?
For what, why, do you need a child?
Это же сын луны...
This is the son of the moon ...
По ночам младенец тихо плачет,
At night the baby cries quietly,
А во тьме луна сына прячет...
And in the darkness the moon is hiding ...
В тени колыбели, чтобы птицы пели, над его головой...
In the shade of the cradle, so that the birds sang, above his head ...
А когда смеётся, лунный свет их льётся, над огромной землёй..
And when it laughs, their moonlight pours, over a huge earth ..
Смотрите так же
Цыганская песня - пудрится, румянится
Цыганская песня - Рада Крестенгири -- Забагаса
Все тексты Цыганская песня >>>
Последние
Бэд баланс - ЕСЛИ ТЫ В СТОЛИЦУ ПРИБЫЛ
English Football Phrase - To Go Down to the Wire
Популярные
Цыганская народная - Нанэ цоха
Цыгане - Табор уходит в небо - Ай, мато
ЦЫГАНСКИЕ ЧАСТУШКИ - Подпеваем
Цыган - Далеко журавли улетели
Случайные
фнаф аниматроники - песня Лайти Фокси Лайт
S.C.A.L.P. - A Heart Was Beating...
Romeo and Juliette - These Are My Rivers