Тексты песен   >   Ч > Час Ночи > мы так хотели быть с тобой ..но я другая ты другой

Час Ночи - мы так хотели быть с тобой ..но я другая ты другой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Час Ночи

Название песни: мы так хотели быть с тобой ..но я другая ты другой

Дата добавления: 02.02.2023 | 08:54:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Час Ночи - мы так хотели быть с тобой ..но я другая ты другой

Припев:
Chorus:
Мы так хотели быть с тобой,
We so wanted to be with you
Но я другая - ты другой,
But I'm different - you are different
Тебе не быть моей мечтой!
You should not be my dream!
Мы так играли эту роль,
We played this role like that
Что приходила только боль
That only pain came
И потеряли мы контроль...
And we lost control ...


Куплет 1.
Camping 1.
Рисунок мёртвого моря отразился в стекле,
The drawing of the Dead Sea was reflected in the glass,
Я вновь бегу от тебя, но почему-то к тебе.
I run again from you, but for some reason to you.
Пытаюсь скрыть это всё, я в пустоте своей души,
I'm trying to hide it all, I'm in the void of my soul,
Но вновь рисую образ твой и снова все твои черты.
But again I draw your image and again all your features.
Ты в сердце рядом со мной, но всё же очень далеко.
You are in the heart next to me, but still very far.
И расстоянья не измерить, но пропасть там так легко,
And the distance is not to measure, but the abyss is so easy,
И ты спешишь убежать от того, кого нет.
And you are in a hurry to run away from someone who is not.
И на вчерашние вопросы снова ищешь ответ,
And you are looking for an answer again for yesterday,
Но все так пусто в душе, а за окном гремит гром,
But everything is so empty in the shower, and thunder thunders outside the window,
Я забываю тебя, про все, где были вдвоем.
I forget you, about everything where we were together.
Стираю все твои рисунки, и ломаю мечты.
I wash all your drawings, and break my dreams.
Хотел я раньше вернуть, но хотела ли ты?
I wanted to return before, but did you want?


Припев:
Chorus:
Мы так хотели быть с тобой,
We so wanted to be with you
Но я другая - ты другой,
But I'm different - you are different
Тебе не быть моей мечтой!
You should not be my dream!
Мы так играли эту роль,
We played this role like that
Что приходила только боль
That only pain came
И потеряли мы контроль...
And we lost control ...


Куплет 2
Camping 2
По одинокой дороге шагает грусть.
Lonely road is walking sadness.
Мне душу рвет на части все уж прожито – пусть.
Everything is already living to my soul - let it be.
Мне будет радостно, понятно, от любви друзей-подруг приятно,
I will be joyful, of course, from the love of friends-girlfriends pleasant,
Но не вернуть все безвозвратно...
But do not return everything irrevocably ...
Будет солнце по утрам, мы скажем правду друзьям.
There will be the sun in the morning, we will tell the truth to friends.
Забыть все будет суждено, на фото вместе не дано.
Forget everything will be destined, not given in the photo together.
Потеряно время, забыты мечты -
Time is lost, dreams are forgotten -
Как листья облетели не оставив следы.
As the leaves flew around without leaving traces.
А правда ведь в потере – это правильный ход,
But the truth is in loss - this is the right move,
И сердце словно местью чье-то стерто в песок.
And the heart is like someone's revenge erased in the sand.
И желание жить притупляют слова
And the desire to live dull words
Что когда то ты поймешь, что была не права.
That once you will understand that it was wrong.
Но все так пусто в душе, а за окном гремит гром,
But everything is so empty in the shower, and thunder thunders outside the window,
Я забываю тебя, про все где были вдвоем.
I forget you, about everything where we were together.
Стираю все твои рисунки, и ломаю мечты.
I wash all your drawings, and break my dreams.
Хотел я раньше вернуть, но хотела ли ты.
I wanted to return before, but did you want.


Припев:
Chorus:
Мы так хотели быть с тобой,
We so wanted to be with you
Но я другая - ты другой,
But I'm different - you are different
Тебе не быть моей мечтой!
You should not be my dream!
Мы так играли эту роль,
We played this role like that
Что приходила только боль
That only pain came
И потеряли мы контроль...
And we lost control ...