Тексты песен   >   Ч > Чайнатаун > Финская дурь или НЕУДАЧНАЯ ПЕСНЯ 1.0

Чайнатаун - Финская дурь или НЕУДАЧНАЯ ПЕСНЯ 1.0 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чайнатаун

Название песни: Финская дурь или НЕУДАЧНАЯ ПЕСНЯ 1.0

Дата добавления: 13.07.2024 | 12:22:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чайнатаун - Финская дурь или НЕУДАЧНАЯ ПЕСНЯ 1.0

Если отмотать время назад разобрать все по деталям
If you rewind time and take everything apart
Переписки в Инстаграме под лунными лучами
Messages on Instagram under the moonlight
Разговоры про любовь заколдованы стихами
Conversations about love are enchanted by poetry
Если время отмотать, сразу бы пришёл с цветами
If you rewind time, I would immediately come with flowers


Помнишь дни когда в азиатском баре
Remember the days at the Asian bar?
После пар сидели с тобою болтали
After classes we sat and chatted with you
Все и всех на свете обсуждали
Everything and everyone in the world was discussed
Никого и ничего в тот момент не замечали
We didn’t notice anyone or anything at that moment.
Да и ладно, это первая наша встреча
Okay, this is our first meeting.
После кино, появилась Надежда
After the movie, Nadezhda appeared
Стих про волну, конфетки лаф ис
Poem about the wave, sweets laf is
Сделал романтику, сделал сюрприз
Made it romantic, made it a surprise


На секунду утонул отпуская руки вниз
For a second I drowned, letting my hands go down
Падал ниже лавы все же я стремился ввысь
I fell below the lava, yet I strived upward
Через время может месяц может два может три
After a while, maybe a month, maybe two, maybe three
Осмелился сказать о чувствах на др к ней подойти
I dared to talk about my feelings and approach her
Оставшись в темной комнате я помню свои чувства
Left in a dark room I remember my feelings
Мысли были жуткими будто бы безумство
The thoughts were terrible, like madness


Тянуть уже было нельзя и я собрался
It was no longer possible to hold on and I got ready
Признание на стол ведь две недели собирался
It took two weeks to get the confession ready
Жаль что перебили наш открытый разговор
It's a pity that we interrupted our open conversation
И как вы ни крутите через день мы заключили договор
And no matter how you twist it, every other day we entered into an agreement


Если отмотать время назад разобрать все по детали
If you rewind time, you can take everything apart in detail.
Переписки в Инстаграме под лунными лучами
Messages on Instagram under the moonlight
Разговоры про любовь, заколдованы стихами
Talking about love, enchanted by poetry
Если время отмотать сразу бы пришёл с цветами
If I could rewind time, I would immediately come with flowers
Помнишь дни когда в азиатском баре
Remember the days at the Asian bar?
После пар сидели с тобою болтали
After classes we sat and chatted with you
Все и всех
Everything and everyone


А что если мне все это снится
What if I'm dreaming about all this?
И я не живу этот день
And I don't live this day
Может снова напиться
Might get drunk again
Чтоб не замечать одинокую тень
So as not to notice the lonely shadow


И я улетаю искать все ответы
And I fly away to look for all the answers
Улетаю туда где меня не найдут
I'm flying to a place where they won't find me
Взрываю планеты открываю секреты
I blow up planets and reveal secrets
Нахожу идеал нахожу изумруд
I find the ideal, I find the emerald
К чему я стремился всю свою жизнь
What I've been striving for all my life
В одном объятии описано ей
In one hug it was described to her
Хоть и ее я вроде добился
Although I seem to have achieved it
Но буду добиваться до конца своих дней
But I will strive until the end of my days
Идеал странная штука
Ideal is a strange thing
Его может даже не быть
It might not even exist
Но кажется мне, его я нашёл
But it seems to me that I found it
Сделаю все чтоб рядом побыть
I will do everything to be close to you


Если отмотать время назад разобрать все по детали
If you rewind time, you can take everything apart
Переписки в Инстаграме под лунными лучами
Messages on Instagram under the moonlight
Разговоры про любовь, заколдованы стихами
Talking about love, enchanted by poetry
Если время отмотать сразу бы пришёл с цветами
If I could rewind time, I would immediately come with flowers