Чеченский бард Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Чечня в огне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чеченский бард Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Чечня в огне
Умчатся годы, как ветра,
Will be clarified years like wind
Умчатся в гущу поколений,
Clear into thick generations,
Но память, будешь ты жива,
But the memory, you will be alive,
В дни смерти, в яростных сраженьях.
In the days of death, in fierce laws.
Кавказ, пройдя сквозь пламя лет,
Caucasus, having passed through the flames of the years,
Ты стал для нас частицей сердца,
You have become for us a particle of the heart,
Мы долго ждали солнца свет,
We waited a long time to sunlight
Когда ж судьба нам улыбнется.
When fate smile us.
Но сохранится боль потерь,
But the pain of loss will continue
Потерь друзей, что пали в битве,
Losses of friends that fell in battle,
Как горькие слезы матерей,
Like bitter tears of mothers,
Что с силой бросят на молитве.
What the power will be thrown on prayer.
Страниц историй горький след...
Pages stories bitter trail ...
Чем провинились мы пред Богом,
What we guessed before God
Ведь вечный враг, несущий смерть,
After all, the eternal enemy, bearing death,
Стоял веками у порога.
Standing for centuries at the threshold.
Чечня – твоя боль еще свежа.
Chechnya is your pain still fresh.
Чечня – вечно в пламени огня.
Chechnya is forever in the flame of fire.
Чечня – боль суровых черных дней.
Chechnya is the pain of harsh black days.
Чечня – стон ушедших сыновей.
Chechnya - moan of the departed sons.
Нас голод смертною волной
Us hunger mortal wave
Косил – чужбина так встречала.
Kosil - Alienba so met.
В сорок четвертом, той зимой
Forty-fourth, that winter
Чечня для нас далекой стала.
Chechnya for us was distant.
Тринадцать долгих страшных лет
Thirteen Long Scary Years
Мы все ж надежду не теряли,
We all did not lose hope,
Нас обрекали всех на смерть,
We were committed to all for death,
Но мы Отчизну увидали!
But we saw the depreciation!
И кто ответит, нам за что?
And who will answer us for what?
За что нас вечно убивают?
Why are you forever killed?
Старик, дитя – им все равно,
Old man, child - they don't care
Нас за людей-то не считают.
We do not consider us for people.
И до сих пор в огне войны
And still in the fire of war
Пылают тысячи невинных,
Thousands of innocent,
И мы пред Богом поклялись
And we have been swore before God
Им отомстить за все жестоко!
They revenge for all cruel!
Припев.
Chorus.
И пусть от нас все отреклись,
And let them all renounced us,
И пусть молчат в глухом смиренье –
And let them silent in the deaf humility -
Мы триста лет на смерть дрались,
We are three hundred years in death fought,
И не предать вам то забвенью!
And do not betray you for me!
И в битву гордо мы пойдем,
And in battle proud we will go
И смерть мы встретим без печали.
And death we will meet without sorrow.
И вспомнят все, как сыны гор
And remember everything as the sons of the mountains
Свою Свободу отстояли!
His freedom defended!
Припев.
Chorus.
И в битву гордо мы пойдем,
And in battle proud we will go
И смерть мы встретим без печали.
And death we will meet without sorrow.
И вспомнят все, как сыны гор
And remember everything as the sons of the mountains
Свою Свободу отстояли!
His freedom defended!
Последние
Kimya Dawson - Everything's Alright
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Arctic Monkeys - Stop The World I Wanna Get Off With You
Stabbing Westward - I Remember
классический русский романс - Молчи, Грусть, молчи
Vanessa Williams - Running Back To You
The Moody Blues - Night in White Satin
Lil Peep x Lil Tracy - will remain forever first