Тексты песен   >   Ч > Человек Животное > далеко отсюда

Человек Животное - далеко отсюда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Человек Животное

Название песни: далеко отсюда

Дата добавления: 07.05.2024 | 12:24:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Человек Животное - далеко отсюда

и вот я дома,пьяная кома
and here I am at home, drunken coma
снова...можно было бы и по-другому
again...it could have been different
за плечами целый год зелёной формы
I have a whole year of green uniforms behind me
перед глазами лица родных и знакомых
before my eyes the faces of relatives and friends
упасть бы в сон, кровь из снотворного
would fall asleep, blood from sleeping pills
прошлое в прошлом,впереди много нового
the past is in the past, there is a lot of new things ahead
пора делать ноги из этого города
it's time to leave this city
мне хватило для этого целого года
I had enough for this whole year
и нет...это не новая жизнь
and no...this is not a new life
это новая глава на новой странице
this is a new chapter on a new page
не держите злость,умейте простить
don't hold a grudge, know how to forgive
та же ворона тоже является птицей.
the same crow is also a bird.
закончено время этих странных репетиций
the time for these strange rehearsals is over
дай,Бог,сил достойно сыграть свою роль
God grant me the strength to play my role with dignity
то был сон,теперь мне не спиться
it was a dream, now I can’t sleep
смыв боль ставлю сердце на пороль.
Having washed away the pain, I put my heart on hold.
теперь не только стихи,но ещё и проза
now not only poetry, but also prose
играет в голове до крови из носа
plays in your head until your nose bleeds
ночью сплю под ноты в разных позах,
at night I sleep to music in different positions,
задаю иконам вопросы в полголоса.
I ask the icons questions in a low voice.
теперь я понял на сколько всё быстротечно
Now I understand how fleeting everything is
страшно становиться мне до потери речи
I'm scared to the point of losing my speech
мысли делают своё каждый вечер
thoughts do their thing every evening
отключают свет,беру свечи,но поджечь нечем
They turn off the lights, I take candles, but there’s nothing to light with
планы,схемы,чертежи,графики
plans, diagrams, drawings, graphs
кому-то для успеха нужно именно это,
for some people this is what they need to succeed,
а я давно забыл формулы из математики
and I forgot the formulas from mathematics a long time ago
я просто слышу сердца живые куплеты.
I just hear hearts living verses.
теперь я готов и новая волна событий
now I'm ready and a new wave of events
не утопит меня в бездне печали.
will not drown me in the abyss of sadness.
сравнивая картинки нахожу отличия
Comparing pictures I find differences
в будущем мало того,о чём мы мечтали.
The future contains little of what we dreamed of.
для удержанных криком вины
for those held back by a cry of guilt
ветер в пустынях листает время
the wind in the deserts flips through time
одинокому стены даны
walls are given to the lonely
влюблённому яда семя
poison seed for lover
в твоём сердце последние дни
in your heart the last days
догорают солнцем по венам
the sun burns through the veins
пульсом бьются последние нежности
the last tenderness beats with a pulse
безнадёжности преданной генам
hopelessness devoted to genes
в твоём имене нету имён
there are no names in your name
буд-то в ночи кончился свет
as if the light had run out in the night
последнее что мы с собой возьмём
the last thing we'll take with us
страха ошейник, химеры браслет
fear collar, chimera bracelet
ты гордишься своим целомудрием,
you are proud of your chastity,
хотя рождён был уже без него
although I was born without it
любовь носит золотистые кудри
love wears golden curls
глаза цвета талых снегов
eyes the color of melted snow
небо лижет луной глаза
the sky licks the moon's eyes
тихо плачет твоя подруга
your friend is crying quietly
там,где ты тварил чудеса
where you performed miracles
это так далеко отсюда...
it's so far from here...
Смотрите так же

Человек Животное - дромомания

Все тексты Человек Животное >>>