Человек-рулон - Орбитальный мусор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Человек-рулон

Название песни: Орбитальный мусор

Дата добавления: 19.04.2021 | 08:24:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Человек-рулон - Орбитальный мусор

Безумные птицы вернулись с юга,
Mad birds returned from the south,
Заблуждаясь, что стало теплей.
Being mistaken what was warm.
Пытаются выжить, согревая друг друга,
Try to survive, warming each other,
И поедая погибших друзей.
And drinking dead friends.


Фрегаты - в плену замёрзшего порта.
Frigates - captive of the frozen port.
Надежда выжить переплеталась с ними.
Hope to survive intertwined with them.
Зато теперь может в одном из кроссвордов,
But now it can in one of the crosswords,
Будет загадано моё имя.
My name will be guess.


Я мерил температуру уровнем ртути.
I measured the temperature to the level of mercury.
Тогда, этот способ казался надёжным.
Then, this method seemed reliable.
Но градусы не передавали сути.
But degrees did not transfer the essence.
Давали надежду, не давая быть осторожным.
Gave hope, not letting be careful.


Но вот какова была конъюнктура:
But here's what was the conjuncture:
Пинок любопытства, и я на морозе.
Pink curiosity, and I am frost.
Вернее не я - ледяная фигура,
Rather, I'm not - Ice figure,
Предупреждающая остальных об угрозе.
Preventing the rest of the threat.


Но станет теплее, тогда я растаю.
But it will be warmer, then I am up.
Испарюсь, начну подниматься выше.
Empty, I will start climbing above.
Встречу в полёте безумную стаю,
Meeting in flight insane flock,
Что-то ищущую на Земле погибшей.
Something looking for the dead.


На той высоте, где кислорода почти нет,
At that height, where there is almost no oxygen,
Но где летает орбитальный мусор,
But where orbital garbage flies,
Осяду росой на обломок ракеты,
Seeing the dew on the fragment of the rocket,
Без всякой надежды обратно вернуться.
Without any hope back.


То ближе, то дальше, по орбите овальной,
Then closer then, then, in orbit oval,
Никого не задев, и никем не задет,
Nobody did not touch, and no one will go away,
Буду вращаться. Я хлам орбитальный -
I will rotate. I am an orbital trash -
Обычное явление заселённых планет.
The usual phenomenon of populated planets.


Безумцы пернатые, сокращая дистанцию,
Madness feathered, reducing distance,
Догонят меня и потащат к Солнцу.
Cut down and drag me to the sun.
Там, мы разгоримся протуберанцами.
There, we will turn off the protuberances.
Наш солнечный ветер на Землю вернётся.
Our sunshine will return to Earth.


Быть может, я смогу подарить тепло.
Perhaps I can give warmth.
В каком-то смысле, история повторится.
In a sense, the story will repeat.
Теперь я понял, куда меня несло,
Now I understand where I was carrying
Когда я был безумной птицей.
When I was a crazy bird.