Тексты песен   >   Ч > Чепурко Станислав > Данко

Чепурко Станислав - Данко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чепурко Станислав

Название песни: Данко

Дата добавления: 28.02.2023 | 13:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чепурко Станислав - Данко

Данко
Danko


Наши души пропели все песни дуэтом
Our souls sang all the songs with a duet
О мире… о радости светлой
About the world ... about the joy of the bright
О боли и в споре рожден был ответ
The answer was born about pain and dispute
Но я так и не понял свой главный завет
But I never understood my main covenant


Сложно не сложно... только поверить
It's hard not difficult ... just believe
Нам остается, коль заперты двери
We stay, since the door is locked
В эти стихи я вложу своё сердце
I will put my heart into these poems
И может они мне помогут согреться
And maybe they will help me warm up


Долго скитался я в поисках рифмы
I wandered for a long time in search of rhyme
Не зная, куда заведут меня мифы
Not knowing where myths will lead me
Моих неоконченных песен и сказок
My unfinished songs and fairy tales
Нелепых героев, и вроде все сказано
Ridiculous heroes, and everything seems to be said
И под диктовку записано
And the dictation is recorded
Верой и правдой пронизана каждая строчка
Vera and truth is permeated by each line
На сердце, на теле, в душе ни кусочка
On the heart, on the body, in the shower
Свободного места для собственных мыслей
Free space for their own thoughts
И воля отброшена, будто Нечистый, меня заставляет
And the will is thrown back, as if unclean, makes me
На трон свой сложить мои лучшие годы,
To put your best years on the throne,
Навеки судьбой заменяя свободу
Fate forever replacing freedom


Так может быть все таки…
So it may be all the same ...


Наши души поют, в ноты не попадая
Our souls sing, without getting into the notes
Ведь в песне не свет, а пустые желанья
After all, the song is not light, but empty desires
Коль нету вопросов, не нужен ответ
If there are no questions, you don't need an answer
Ну, разве не в этом наш общий завет?
Well, isn't that our common covenant?


Ломая судьбу ни к чему слепо верить
Breaking fate to blindly believe
Я лучше сшибу все закрытые двери
I'd rather sew all the closed doors
А вместо стихов пусть горит мое сердце
And instead of poems, let my heart burn
… другим, помогая согреться
... others, helping to warm up


Рифмую слова и бросаю на ветер
Rhyme words and throw it into the wind
Быть может в полете их кто то заметит
Maybe someone will notice them in flight
Сомненья забыты, я выдумал веру
Doubts are forgotten, I invented faith
Герои убиты, надорваны нервы
Heroes are killed, nerves are torn


Мне осточертело писать под диктовку
I was sick of writing under dictation
Вгоняя слова как шаблон в окантовку
Drinking words as a template into a edging
Из золота слепленных дьяволом правил
From gold of the rules blinded by the devil
Для тех кто не понял, для тех кто оставил
For those who did not understand, for those who left


Попытку скосить в голове лабиринты
Attempt to mow labyrinths in my head
Из собственных мыслей. молясь на молитвы
From your own thoughts. Praying for prayers
Вы взгляд опустили и счастливы, просто,
You have lowered your eyes and are happy, just
Набив животы позабыли о звездах…
Having stuffed their stomachs, they forgot about the stars ...


Наверное вам не хватает примера
You probably don't have enough example
Душой своей чистого, доброго, верного
The soul of your pure, kind, faithful
И вроде бы каждый способен на это,
And it seems that everyone is capable of it,
Но плата за чудо, увы, не монета...
But the payment for a miracle, alas, is not a coin ...


Вперед побегу вырвав сердце своё Я
Forward to run, tearing my heart my self
Чтоб путь озаряло во тьме надо мною
So that the path is illuminated in the darkness
Вот так вот сбываются старые сказки
So old fairy tales come true
В душе оставляя лишь алые краски
Leaving only scarlet colors in the soul


И может тогда - вы посмотрите в небо!
And then maybe - you look at the sky!
И крылья расправив, взлететь захотите
And straightening the wings, you want to take off
Не важно, что я не увижу рассвета!
It doesn’t matter that I will not see dawn!
И то, как на встречу ему полетите…
And the way you fly to the meeting ...


(01.12.2013)
(01.12.2013)