Чёрный Обелиск - Игрок - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чёрный Обелиск - Игрок
День за днем за зеленым сукном
Day after day for green cloth
Ты сидишь, как во сне.
You sit like in a dream.
Ты один за игорным столом -
You are one behind the gambling table -
Нет партнеров в игре.
No partners in the game.
На столе - свет удач, звон монет,
On the table - the light of good luck, the ringing of coins,
Славы блеск на столе.
Glory gloss on the table.
Ты в азарте один мечешь банк,
You are in Azart one rush bank,
Ты прикован к игре.
You are chained to the game.
Вот твоя жизнь - вот это вся твоя жизнь.
Here is your life - this is all your life.
Снова ты полон азарта, сжимая курок.
Again you are full of excitement, squeezing the trigger.
Выигрыш твой - можешь вновь наслаждаться игрой.
Winning yours - you can enjoy the game again.
Жаль, ты давно уже мертв, одинокий игрок.
Sorry, you have long been dead, lonely player.
На столе - крах бесплодных надежд,
On the table - the collapse of fruitless hopes,
И отчаянья крик.
And desperate cry.
Все, что было, что будет, что есть,
All that was what will happen is
Ты спустил в один миг.
You lowered one moment.
Пепел светлой мечты на столе -
Susta Light Dreams on the Table -
Не везет игроку.
Not lucky player.
И дрожащей рукой пистолет
And trembling hand gun
Ты подносишь к виску.
You bring to the temple.
Вот твоя жизнь - вот это вся твоя жизнь.
Here is your life - this is all your life.
Снова ты полон азарта, сжимая курок.
Again you are full of excitement, squeezing the trigger.
Выигрыш твой - можешь вновь наслаждаться игрой.
Winning yours - you can enjoy the game again.
Жаль, ты давно уже мертв, одинокий игрок.
Sorry, you have long been dead, lonely player.
На столе - скукота, пустота,
On the table - a scarlet, emptiness,
Еле сдержан зевок.
Barely restrained yawn.
Карта вроде бы та, и не та,
The map seems to be, and not that
И скучает игрок.
And misses the player.
День за днем за зеленым сукном
Day after day for green cloth
Ты сидишь как во сне.
You sit like in a dream.
Только жаль, ты давно уже мертв,
Just a pity, you have long been dead,
Только тень на стене.
Only shadow on the wall.
Вот твоя жизнь - вот это вся твоя жизнь.
Here is your life - this is all your life.
Снова ты полон азарта, сжимая курок.
Again you are full of excitement, squeezing the trigger.
Выигрыш твой - можешь вновь наслаждаться игрой.
Winning yours - you can enjoy the game again.
Жаль, ты давно уже мертв, одинокий игрок.
Sorry, you have long been dead, lonely player.
Вот твоя жизнь, смотри - это вся твоя жизнь.
Here is your life, look - this is your whole life.
Полный простор над твоей головой.
Full scope over your head.
Можешь летать, а можешь жизнь на земле прожигать.
You can fly, and you can burn life on Earth.
Вот только жаль, ты давно уже мертв, одинокий герой!
That's just a pity, you are already dead, lonely hero!
Смотрите так же
Чёрный Обелиск - У смерти 1000 лиц
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Lil Shady,It's Lee - Sau Bao Nam
Поморский, Туренков, Коклюнов - Рабочий Дворец
Toby Mac - Get This Party Started
Sting - mad about you- без ума от тебя. ты мое безумие
irka's superb song - the line keeps repeating