Чёрный Обелиск - Здесь и сейчас - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чёрный Обелиск - Здесь и сейчас
Каждый день, каждый час
Every day every hour
Рядом тень того, что будет после нас.
Near the shadow of what will happen after us.
Там, вдали-яркий свет,
There, away-bright light,
Но пользы нет сейчас от завтрашних побед.
But there is no benefit now from tomorrow's victories.
Как во сне, но только наяву
As in a dream, but only in reality
Будет все, боюсь - не доживу.
Everything will be afraid - I do not live.
Кто-то ждет, но это не для нас;
Someone is waiting, but it is not for us;
Mы живем сегодня и сейчас.
Mies live today and now.
Жить сегодня и сейчас,
Live today and now
Сейчас!
Now!
Смысла нет до завтра ждать.
There is no sense to wait until tomorrow.
Сейчас и здесь!
Now here!
Каждый день и каждый час.
Every day and every hour.
Сейчас!
Now!
Ведь завтра может не настать.
After all, tomorrow may not come.
Сейчас и здесь!
Now here!
Здесь и сейчас!
Here and now!
Трудно дать, трудно взять,
It's hard to give, it's hard to take,
Трудно быть-еще труднее просто ждать,
It's hard to be even harder to just wait
Ждать и ждать...
Wait and wait ...
Свет удач, дальний свет,
Light good luck, Far Light,
Но я боюсь, что не прожить мне столько лет.
But I'm afraid not to live so many years.
Все мечты воплотятся в явь.
All dreams will be embalmed in Pen.
Может быть, но слабо верю я.
Maybe I believe weakly.
Завтра все. но это не для нас,
Tomorrow everything. But this is not for us,
Мы живем сегодня и сейчас.
We live today and now.
Жить сегодня и сейчас,
Live today and now
Сейчас!
Now!
Смысла нет до завтра ждать.
There is no sense to wait until tomorrow.
Сейчас и здесь!
Now here!
Каждый день и каждый час.
Every day and every hour.
Сейчас!
Now!
Ведь завтра может не настать
After all, tomorrow may not come
Сейчас и здесь!
Now here!
Здесь и сейчас!
Here and now!
И будет мир моей мечты,
And there will be the world of my dreams,
Но до него не доживем ни я, ни ты.
But I do not live up to him, nor you.
Я готов все отдать,
I am ready to give everything,
Все простить, но не желаю больше ждать.
All forgive, but I do not want to wait anymore.
Я не желаю больше ждать.
I do not want to wait anymore.
Завтра все, прямо наяву
Tomorrow everything, right in reality
Будет рай, боюсь не доживу.
Will be paradise, I'm afraid without rebuilding.
Рай для всех, но только не для нас,
Paradise for everyone, but not for us,
Ведь мы живем сегодня и сейчас!
After all, we live today and now!
Жить сегодня и сейчас,
Live today and now
Сейчас!
Now!
Смысла нет до завтра ждать.
There is no sense to wait until tomorrow.
Сейчас и здесь!
Now here!
Каждый день и каждый час.
Every day and every hour.
Сейчас!
Now!
Ведь завтра может не настать
After all, tomorrow may not come
Сейчас и здесь!
Now here!
Жить сейчас, сейчас и здесь.
Live now, now here.
Сейчас!
Now!
Жить, а не существовать,
Live and not exist
Сейчас и здесь!
Now here!
Каждый час и каждый день.
Every hour and every day.
Сейчас!
Now!
Ведь завтра может и не настать.
After all, tomorrow may not come.
Сейчас и здесь!
Now here!
Здесь и сейчас!
Here and now!
Здесь и сейчас!
Here and now!
Сейчас!
Now!
Здесь и сейчас...
Here and now...
Смотрите так же
Чёрный Обелиск - У смерти 1000 лиц
Последние
Lucifugum - Безжизненное присутствие
A.m Аутизм Мэрлина - Над иссохшей рекой
Spice and Wolf OST - Mitsu no Yoake
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Lama feat. Тоня Матвiенко - Мiй Милий
Kaeroth - 03-Мой единственный ангел
постоянно-переменный ток - схватила за яйца
Frei.Wild - Ich folge nur mir selbst