Мой художник-сон, хлопнув дверью ресниц,
My artist-skew, slamming the eye of eyelashes,
Расплескал по небу свой ультрамарин
Splashed his ultramarin across the sky
И, разбавив тон его стаями птиц,
And, diluting the tone of his flocks of birds,
Подбросил им в круг золотой апельсин,
He threw them a golden orange into the circle,
Хоть и был у него он лишь один.
Although he had only one he had.
Вдруг захочется петь: белый свет – под орех,
Suddenly you want to sing: white light - under a nut,
Занавесит окном медом, черный карбид,
Curtain a window with honey, black carbide,
Да не заштопав прорех, чтоб не очень темно,
Yes, without dumbfounding, so as not to be very dark,
И чтобы видеть, как светел его апельсин
And to see how bright his orange is
Миллионами звезд половин…
Millions of Palovin stars ...
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Только как его спросить:
Only how to ask him:
Чья это земля, если все вокруг – я?
Whose land is this, if everything is around - me?
Где же буду жить все мои друзья?
Where will I live all my friends?
Ты нарисуй мне счастливый город,
You draw me a happy city,
Где все смеются, цветы и песни.
Where everyone laughs, flowers and songs.
Ты нарисуй мне, а я построю.
You draw me, and I will build.
А я построю его на том же месте,
And I will build it in the same place,
На том же месте, на том же месте, на том же месте.
In the same place, in the same place, in the same place.
– Пусть наутро твой дом станет светлым дворцом, –
- Let your house in the morning become a bright palace, -
Тихо молвил Творец, бросив кисти в кувшин, –
The Creator said quietly, throwing the brushes into the jug, -
А как выйдешь во двор, не забудь про лицо,
And how you go out into the yard, do not forget about the face,
И про то, что горит, отражаясь над ним,
And about what burns, reflecting over him,
Вечный дар – золотой апельсин.
The eternal gift is the golden orange.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Город, счастливый город,
City, happy city,
Ты нарисуй мне, ты нарисуй мне.
You draw me, draw me.
Чёрный рынок - Полынь
Чёрный рынок - Одеяло
Чёрный рынок - Последняя моя любовь
Чёрный рынок - домашний аборт
Чёрный рынок - Завтра всё повторится вновь
Все тексты Чёрный рынок >>>
