Честный - Желаю счастья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Честный - Желаю счастья
Припев:
Chorus:
Желаю Солнца, желаю ветра пацанам, кто давно ушел на небо.
I wish the Sun, I wish the wind to the boys who have long gone to heaven.
А тем, кто не был - желаю быть живым и вечно молодым.
And for those who weren’t, I wish you to be alive and forever young.
Пока рано нам туда, к небесам! пока рано, друг, к скорби ветрам.
It’s too early for us to go to heaven! It’s too early, friend, to the sorrow of the winds.
Пока рано сизым дымом в облака.
It's still early with blue smoke in the clouds.
А значит, дышим глубоко пока!
So, let’s breathe deeply for now!
И пока, мама - сын твой живой! и пока я, мама с тобой.
And for now, mom, your son is alive! and for now I, mom, are with you.
моя душа, мама - она спокойна!
my soul, mother - it is calm!
уо-уо-уо, что не начнутся в нашем доме войны!
wo-wo-wo, that wars won’t start in our house!
Душа моя белая, душа смелая -
My soul is white, my soul is brave -
Веди меня по моей жизни первым
Lead me through my life first
Тем, кто достоин, кто денег не стоил,
To those who are worthy, who were not worth money,
Я сам себе свой Духовный дом посторил.
I built my own spiritual house.
А там, на небе, мама,
And there, in the sky, mother,
Смотрят, как мы живем:
They watch how we live:
Мертвые души или живьем;
Dead souls or alive;
На улицах мы или живьем;
We are on the streets or alive;
Не курим, мама, или не пьем.
We don’t smoke, mom, or drink.
И не забрать от меня моего Бога,
And don’t take my God away from me,
Даже если дадут денег много;
Even if they give you a lot of money;
Даже если встретит холодный берег -
Even if you meet a cold shore -
Моя любовь дальше ваших стелит.
My love goes further than yours.
А ты меня просил ехать с моего окна.
And you asked me to drive from my window.
Мне времени, чтобы все исполнить сполна.
I have time to complete everything in full.
Не уйти навсегда туда, туда...
Don't go there forever, there...
Прошла беда. Моя удача навсегда.
The trouble is over. My luck is forever.
Море, чайки и белый белый песок -
Sea, seagulls and white white sand -
Дети по улицам без носов.
Children on the streets without noses.
Я там видел. Я там бегал!
I saw it there. I was running there!
Был с пацанами и был у меня берег.
I was with the boys and I had a shore.
Нет следа. Начало в восемь, а наши горы Урала снова подморозит.
No trace. It starts at eight, and our Ural mountains will freeze again.
Снова, снова буду погибать - ни конца, ни начала там не видать.
Again, again I will die - there will be neither an end nor a beginning in sight.
Вай! Вай! Вай! Братик, наливай - листья пуэра и женьшеня край.
Wow! Wow! Wow! Brother, pour some pu-erh and ginseng leaves.
Новый апрель, да новый май - если приуныл, браза - не унывай.
New April, and new May - if you are depressed, braz - don’t be discouraged.
Припев:
Chorus:
Желаю Солнца, желаю ветра пацанам, кто давно ушел на небо.
I wish the Sun, I wish the wind to the boys who have long gone to heaven.
А тем, кто не был - желаю быть живым и вечно молодым.
And for those who weren’t, I wish you to be alive and forever young.
Пока рано нам туда, к небесам! пока рано, друг, к скорби ветрам.
It’s too early for us to go to heaven! It’s too early, friend, to the sorrow of the winds.
Пока рано сизым дымом в облака.
It's still early with blue smoke in the clouds.
Смотрите так же
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Честный - Не забыть твоих глаз, не забыть твоих фраз
Честный - Я ж тебя люблю, и ты зая - вспомнишь.
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Andrey Klimkovsky - CyberRelax
Dawn Of Solace - I Was Never There
Dark Tranquillity - In My Absence