Чикаго - Пистолет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чикаго - Пистолет
МЫ ОБА ВЗЯЛИ ПИСТОЛЕТ
We both took a gun
Репортёры:
Reporters:
Вы откуда?
Where are you from?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Миссисипи!
Mississippi!
Репортёры:
Reporters:
Мама, папа?
Mother, father?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Из богатых!
From the rich!
Репортёры:
Reporters:
Что же с ними?
What about them?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Все в могиле!
All in the grave!
Билли:
Billy:
И в монастырь была она
And in the monastery she was
На воспитанье отдана!
At the rapidation is given!
Репортёры:
Reporters:
А в Чикаго?...
And in Chicago? ...
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Я недавно!
I recently!
Репортёры:
Reporters:
Сколько лет вам?
How old are you?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Я не помню!
I do not remember!
Репортёры:
Reporters:
Что же дальше?
What's next?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Дальше Эймос!
Further Aimos!
От любви к нему горя,
From love for him grief,
Сбежала из монастыря!
Fled from the monastery!
Лучезарная Мэри:
Raybear Mary:
Влюблённая монашка сбежала из монастыря! О-о, как это ужасно! О, бедное, бедное дитя! ..
The nailed monastery escaped from the monastery! Oh, how terrible! Oh, Poor, Poor Child! ..
Репортёры:
Reporters:
Кто Фред Кейсли?
Who is Fred Caisley?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Бывший хахаль!
Former hahal!
Репортёры:
Reporters:
Что случилось?
What happened?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
С ним рассталась!
It broke up!
Репортёры:
Reporters:
Как всё вышло?
How did everything come out?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Я сказала,
I said,
Что я даю ему расчёт...
What I give him the calculation ...
Билли:
Billy:
И это был неверный ход!
And it was wrong!
Репортёры:
Reporters:
Что он сделал?
What he did?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Обезумел!
Got mad!
Репортёры:
Reporters:
Угрожал вам?
Threatened you?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Пистолетом!
Pistol!
Репортёры:
Reporters:
Вы с ним дрались?
Did you fight him?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Как тигрица!
Like a tigress!
Билли:
Billy:
Фред силён, а Рокси нет!
Fred strong, and there is no Roxy!
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Схватить пытались пистолет!
Cry tried a pistol!
О да, о да, о да, вдвоем,
Oh yes, oh yeah, oh yes, together,
Да-да, да-да, да-да
Yes yes yes yes yes yes
Вдвоем! Оба!
Together! Both!
За пистолет, за пистолет,
For a gun, for a gun,
Да-да!
Yes Yes!
Схватить пытались мы пистолет!
Cry tried we pistol!
Билли и репортёры:
Billy and Reporters:
О да, о да, о да, вдвоем,
Oh yes, oh yeah, oh yes, together,
Да-да, да-да, да-да
Yes yes yes yes yes yes
Вдвоем! Оба!
Together! Both!
За пистолет, за пистолет,
For a gun, for a gun,
Да-да!
Yes Yes!
Схватить пытались мы пистолет!
Cry tried we pistol!
Билли:
Billy:
Замечательно, замечательно!
Wonderful, wonderful!
Стало ясно все окончательно!
It became clear everything finally!
(Все - внимание! Все - внимание!
(All - Attention! All - ATTENTION!
Здесь важней всего - понимание!)
Here is the most important thing - understanding!)
Без сомнения, без сомнения!
Without a doubt, no doubt!
Это самозащита, а не нападение!
This is self-defense, and not an attack!
Репортёры:
Reporters:
Как теперь вы?
How are you now?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Мне так страшно!
I'm so scary!
Репортёры:
Reporters:
Страшно жалко?
Scary sorry?
Рокси:
Roxy:
Вы что, смеетесь?!
What are you laughing?!
Репортёры:
Reporters:
И в итоге?
And in the end?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Если Фреда
If Freda
Воскресить бы я могла,
I could resurrect
То жизнь свою бы отдала!
That life would give your own!
Репортёры:
Reporters:
И?
AND?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Надо бросить
We must quit
Репортёры:
Reporters:
Что?
What?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Джаз и пьянки!
Jazz and booze!
Репортёры:
Reporters:
И?
AND?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Быть хорошей
Be good
Репортёры:
Reporters:
Что?
What?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Дам обет!
Ladies vow!
Репортёры:
Reporters:
И что?
So what?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Промелькнули
Flashed
Репортёры:
Reporters:
Ну?
Well?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Эти мысли...
These thoughts ...
Репортёры:
Reporters:
Когда?
When?
Билли (как Рокси):
Billy (as Roxy):
Когда хватали пистолет!
When the gun was enough!
Мэри Лучезарная:
Mary radiant:
Замечательно, замечательно!!
Wonderful, wonderful !!
Билли и Мэри Лучезарная:
Billy and Mary beam:
Стало ясно все окончательно!
It became clear everything finally!
Без сомнения, без сомнения!
Without a doubt, no doubt!
Это самозащита, а не нападение!
This is self-defense, and not an attack!
Билли: (медленно)
Billy: (Slow)
Ну - ну-ну- ну!
Well, well, well!
Чуть громче!
Slightly louder!
Вот-вот теперь молодцы!
Here are now well done!
Наконец-то ухватили! Репортёры: (медленно)
Finally grabbed! Reporters: (Slow)
О да, о да, о да, вдвоем,
Oh yes, oh yeah, oh yes, together,
Да-да, да-да, да-да
Yes yes yes yes yes yes
Вдвоем! Оба!
Together! Both!
За пистолет, за пистолет,
For a gun, for a gun,
Да-да!
Yes Yes!
Схватить пытались мы пистолет!
Cry tried we pistol!
О да, о да, о да, вдвоем,
Oh yes, oh yeah, oh yes, together,
Да-да, да-да, да-да
Yes yes yes yes yes yes
Вдвоем! Оба!
Together! Both!
За пистолет, за пистолет,
For a gun, for a gun,
Да-да!
Yes Yes!
Схватить пытались мы пистолет!
Cry tried we pistol!
Билли и репортёры:
Billy and Reporters:
О да, о да, о да, вдвоем,
Oh yes, oh yeah, oh yes, together,
Да-да, да-да, да-да
Yes yes yes yes yes yes
Вдвоем! Оба!
Together! Both!
Да, пистолет, да, пистолет,
Yes, pistol, yes, gun,
Да-да!
Yes Yes!
Схватить пытались мы пистолет!
Cry tried we pistol!
О да, о да, о да, вдвоем,
Oh yes, oh yeah, oh yes, together,
Да-да, да-да, да-да
Yes yes yes yes yes yes
Вдвоем! Оба!
Together! Both!
За пистолет, за пистолет,
For a gun, for a gun,
Да-да, да-да,
Yes Yes Yes Yes,
За пистолет, за пистолет,
For a gun, for a gun,
Да-да, да-да.
Yes Yes Yes Yes.
За пистолет, за пистолет….
For a gun, for a gun ...
Билли:
Billy:
Хватали пистолет!
Grab the gun!
(Этот пистолет!)
(This pistol!)
Смотрите так же
Чикаго - Razzle Dazzle - Гримёры
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
К.А.-2 - Пересчитай мои улыбки
Дмитрий Бикчентаев - Пора возвращаться
Steve Lawrence feat. Eydie Gorme - Besame Mucho
Министерство оперов - Дай мне почувствовать кайф