Читает АЛЕНУШКА Вергунова - ... когда Твоя душа грустит... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Читает АЛЕНУШКА Вергунова

Название песни: ... когда Твоя душа грустит...

Дата добавления: 08.08.2024 | 21:54:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Читает АЛЕНУШКА Вергунова - ... когда Твоя душа грустит...

Когда душа твоя грустит…
When your soul is sad ...
и затихает ближе к ночи…
And it calms closer to night ...
когда она за все простит, за боль и даже многоточие…
When she forgives for everything, for pain and even an ellipsis ...
когда она не ждет любви и ей хватает просто взгляда,
when she does not wait for love and she just has enough gaze,
в котором нежные огни, согреют ярким звездопадом.
In which gentle lights will warm a bright starfall.
когда сжимаясь у стены, она как маленький щеночек…
When contracting against the wall, it is like a little puppy ...
когда душа твоя грустит... и затихает ближе к ночи.
When your soul is sad ... and calms down closer to night.


Когда душа твоя молчит…
When your soul is silent ...
и ей не хочется ни звука…
And she does not want a sound ...
когда в ней тоненькая нить, дрожит как - будто от испуга…
When it has a thin thread, it trembles as if from a fright ...
и ей достаточно тепла в родных, заботливых ладонях,
And she is enough warm in her native, caring palms,
они возносят к куполам, ее молитвенно... к Мадонне.
They ascend to domes, her prayerly ... to Madonna.


Когда душа твоя поет…
When your soul sings ...
смычком лаская волны судеб…
With a bow, caressing the waves of fate ...
когда она легко парит и вырывается из буден.
When she soars easily and breaks out of Buden.
когда она летит на свет и светом исцеляет многих,
when it flies into the light and heals many with light,
пушинкой падая на снег, под ноги сумрачных прохожих.
Falls falling in the snow, under the feet of gloomy passers -by.


Когда твоя душа поет…
When your soul sings ...
и расцветает в ярком счастье, -
and blooms in bright happiness -
с любовью ластится щенок… и ночи кажутся прекрасней.
A puppy is climbing with love ... And the nights seem more beautiful.


когда твоя душа грустит,
When your soul is sad
когда твоя душа молчит,
When your soul is silent
когда твоя душа поет,
When your soul sings,
в сезонах настроений...
In the season of moods ...


Я С ТОБОЙ...
I'M WITH YOU...