Тексты песен   >   Ч > Чорна Рада > Дощ

Чорна Рада - Дощ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чорна Рада

Название песни: Дощ

Дата добавления: 03.02.2024 | 10:02:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чорна Рада - Дощ

Здавалось доля була близькою –
Казалось, судьба была близка –
Відпустив її синицею в небо.
Отпустил ее синицей в небо.
Здавалось був на півкроку від мрії –
Казалось было на полшага от мечты –
Оступився, зірвався в провалля.
Оступился, сорвался в пропасть.
Я не знаю що буде зі мною вночі,
Я не знаю, что будет со мной ночью,
Коли зійдуть зорі, хмари відступлять.
Когда сойдут звезды, облака отступят.
Краплі падають з неба, мов сльози…
Капли падают с неба, как слезы.


Дощ, мов перлини, що летять у безодню.
Дождь, как жемчужина, летящая в бездну.
Дощ – це забуті надії, що їдуть в небуття.
Дождь – это забытые надежды, уезжающие в небытие.
Дощ…Він змиває гріхи із мечів після бою.
Дождь…Он смывает грехи с мечей после боя.
Дощ…Він очищує моє ім’я.
Дождь… Он очищает мое имя.


Геть забобони, геть насмішки й поради,
Долой суеверия, насмешки и советы,
Геть зраду й кохання, геть фальшиве життя!
Прочь измену и любовь, прочь фальшивая жизнь!
Я знаю напевне, що знов прийде ранок,
Я знаю наверняка, что снова придет утро,
Ми прокинемось знову і почуття
Мы проснемся снова и чувства
Наповнять голову брудними думками!
Наполнят голову грязными мыслями!
Небо хмарами сповнене…
Небо облаками наполнено…


Дощ, мов перлини, що летять у безодню.
Дождь, как жемчужина, летящая в бездну.
Дощ – це забуті надії, що їдуть в небуття.
Дождь – это забытые надежды, уезжающие в небытие.
Дощ…Він змиває гріхи із мечів після бою.
Дождь…Он смывает грехи с мечей после боя.
Дощ…Чи очищуся я?
Дождь…Очищусь ли я?


Ми народжуємось, вмираєм, крокуєм по світу,
Мы рождаемся, умираем, шагаем по миру,
Ми шукаємо щастя. Все наше життя
Мы ищем счастья. Вся наша жизнь
Переповнене люттю, хаосом, насиллям,
Переполненное яростью, хаосом, насилием,
І усі ми стаємо на шлях забуття.
И все мы становимся на путь забвения.
А надія жевріє на променях сонця
А надежда теплится на лучах солнца
І заходить за обрій, щоб знову зійти.
И заходит за горизонт, чтобы снова взойти.
Ми як діти підходим до свого віконця
Мы как дети подходим к своему окошку
І бачим – з неба падає ….
И видим – с неба падает….


Дощ, мов перлини, що летять у безодню.
Дождь, как жемчужина, летящая в бездну.
Дощ – це забуті надії, що їдуть в небуття.
Дождь – это забытые надежды, уезжающие в небытие.
Дощ…Він змиває гріхи із мечів після бою.
Дождь…Он смывает грехи с мечей после боя.
Дощ…Він очищує моє ім’я.
Дождь… Он очищает мое имя.
Смотрите так же

Чорна Рада - Ми - люди

Чорна Рада - Зажурена мати

Чорна Рада - Сповідь божевільного

Чорна Рада - Забута країна

Чорна Рада - У світі тіней

Все тексты Чорна Рада >>>