Что бы тело и душа были молоды, были молоды... - Закаляйся, как сталь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Что бы тело и душа были молоды, были молоды... - Закаляйся, как сталь
ЗАКАЛЯЙСЯ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ЗДОРОВ!
Tempered, IF YOU WANT TO BE HEALTHY!
Закаляйся,
Tempered,
Если хочешь быть здоров,
If you want to be healthy,
Постарайся
Try
Позабыть про докторов.
Forget about doctors.
Водой холодной обтирайся,
Cold water wiping,
Если хочешь быть здоров!
If you want to be healthy!
Будь умерен
Be moderate
И в одежде и в еде,
And in clothing and food,
Будь уверен
Be sure
На земле и на воде,
On land and on water,
Всегда и всюду будь уверен,
Always and everywhere I am sure,
И не трусь, мой друг, нигде!
And do not be afraid, my friend, anywhere!
Ты не кутай
You do not Kuta
И не прячь от ветра нос
And do not hide from the nose of the wind
Даже в лютый,
Even in the dead,
Показательный мороз.
Indicative frost.
Ходи прямой, а не согнутый,
Go straight, not bent,
Как какой-нибудь вопрос!
As any question!
Всех полезней
all useful
Солнце, воздух и вода,
Sun, air and water,
От болезней
from disease
Помогают нам всегда.
Help us always.
От всех болезней всех полезней –
All diseases of all useful -
Солнце, воздух и вода!
The sun, air and water!
Все микстуры,
All medicines,
Все лекарства выливай,
All medicines pour,
Физкультурой
physical exercise
С юных лет овладевай.
From a young age takes hold.
Развей свою мускулатуру –
Develop their muscles -
И победу добывай!
And victory is mined!
Бодр и весел
Cheerful and happy
Настоящий чемпион,
A true champion,
Много песен,
Many songs
Много шуток знает он.
A lot of jokes, he knows.
А кто печально нос повесил –
And who sadly hung up his nose -
Будет сразу побеждён!
It will be immediately defeated!
Мамы, папы!
Mom, dad!
Не балуйте вы детей –
Do not indulge you children -
Выйдут шляпы
come hat
Вместо правильных людей.
Instead of the right people.
Прошу вас очень, мамы, папы:
I ask you very, mom, dad:
– Не балуйте вы детей!
- Do not indulge you kids!
Мне о спорте
Me about the sport
Всё известно, мой родной,
Everything you know, my dear,
Зря не спорьте
In vain do not argue
Вы поэтому со мной.
You with me so.
Прошу, пожалуйста, о спорте
I ask, please, about the sport
Вы не спорьте, мой родной!
You do not argue, my dear!
© Василий Лебедев-Кумач,
© Vasily Lebedev-Kumach,
1947
1947.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Inkubus Sukkubus - Whore Of Heaven
Заболоцкого. - Очарована, Околдована
Стихи Дмитрия Быкова читает Михаил Ефремов - ГРАЖДАНИН ПОЭТ 18.04