Тексты песен   >   Ч > Что ни говори > Под капюшоном

Что ни говори - Под капюшоном - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Что ни говори

Название песни: Под капюшоном

Дата добавления: 30.10.2023 | 08:48:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Что ни говори - Под капюшоном

Он был ярым явно, на душе раны рвал он,
He was clearly ardent, he tore his wounds in his heart,
С утра вставал рано, дабы людские бурьяны
In the morning I got up early, so that human weeds
Обходить стороной, ведь о них марал и мял он
Bypass, because he fell out of them and he crumpled
Свою одёжку и душу раз довольно-таки не мало.
There is quite a few of your grocery and soul once.


Не знаю как я бы, но он считал себя окаянным,
I don't know how I would, but he considered himself cursed,
Несмотря на все эти преграды, он всегда шёл прямо,
Despite all these obstacles, he always walked straight
Не слишком надёжно, но всё же свои пряди прятал
Not too reliable, but still hid his strands
Под толстым капюшоном толстовки своего дяди.
Under the thick hood of the sweatshirt of his uncle.
Через стекло эти будни, в серобетонные джунгли,
Through the glass these everyday life, into the gray -concrete jungle,
Он смотрел «Звёздные войны», все будто клоны – где ж люди?
He watched the Star Wars, all like clones - where are people?
Искал близких по духу, будь то друга или подругу –
I was looking for loved ones in spirit, be it a friend or girlfriend -
Главное, чтоб кончилась эта круговая порука.
The main thing is that this circular guarantee ends.
Сквозь пыльные тротуары, нагнувшись слегка, шёл он,
Through the dusty sidewalks, bending slightly, he walked,
Волочась c на голову накинутым капюшоном;
Dragging with a dropped hood on the head;
Будто бы ума лишён он или с болезнью Дауна,
As if he was deprived of his mind or with the disease of Down,
Искал свет в конце тоннеля среди флоры и фауны.
I was looking for light at the end of the tunnel among the flora and fauna.
Но так и не нашёл, ведь всё вокруг как бы искусственно,
But I never found it, because everything around is as if artificially,
Лёжа в ванне с водой… Несколько слов вышло из уст его…
Lying in a bath with water ... A few words came out of his mouth ...
Что-то про то, что на кресте навеет грусть венок…
Something about the fact that a wreath will be sad on the cross ...
Таким будет пусть итог… И в чашу он пустил ток…
So it will be a result ... and in the bowl he let the current ...


Этот чёртов мир, словно мельница,
This damn world, like a mill,
Так непредсказуемо каждый день вертится.
So unpredictably spin every day.
На голове капюшон, а под ним нет лица.
There is a hood on the head, and there is no face under it.
Он ушёл, но мне до сир пор не верится.
He left, but I can’t believe it before.
Этот чёртов мир, словно мельница,
This damn world, like a mill,
Так непредсказуемо каждый день вертится.
So unpredictably spin every day.
На голове капюшон, а под ним нет лица.
There is a hood on the head, and there is no face under it.
Он ушёл, но мне до сир пор не верится.
He left, but I can’t believe it before.


Там рождались идеи, поверь, отнюдь не дешёвые,
Ideas were born there, believe me, by no means cheap,
Обнажались истины, строились сны под капюшоном,
Truths were exposed, dreams were built under the hood,
По велению творца на свет являлись мысли в полутьме,
At the behest of the Creator, thoughts were in the darkness,
И формы стихов тут приобретали конечный размер.
And the forms of poems here acquired the final size.
Если на свете и жили гении, то одного
If geniuses lived in the world, then one
Я знал. Как сейчас, могу вспомнить я этот знак,
I knew. As now, I can remember this sign,
Что однажды вещей ночью увидел гений во снах,
That one day the genius in dreams saw at night,
И сердце бешено дробило, быстро ускоряя такт.
And the heart crushed frantically, quickly accelerating the beat.
Сюжетом старой песни окликнуло его эхо,
The plot of the old song called out his echo,
Будто он, непонятый, забытый, словно помеха,
As if he, incomprehensible, forgotten, like an obstacle,
Рябит и мечет невнятный бред, у прохожих вызывая смех,
Rush and mosque slurred nonsense, in passers -by causing laughter,
И вынуждая гнев тут обнажать буквально всех.
And forcing anger here literally everyone.
Глаза наполнялись слезами от боли ужасной,
The eyes filled with tears of terrible pain,
Ногти яростно впивались в ладони – всё напрасно.
The nails stuck violently in the palm of his hand - everything is in vain.
«Я что-то сделать хотел, и ведь я так верил в людей,
“I wanted to do something, and I believed so in people,
И где же тот свет, что забрезжил как будто в кромешной тьме?»
And where is that light that it was dawn as if in pitch darkness? ”
Фемида подкуплена, и, Фортуной забытый,
Themis is bribed, and, fortune forgotten,
Он продолжал ещё огонь нести с душою открытою.
He continued to carry fire with the soul of open.
Пусть не смыты грехи алой кровью, но почему-то,
Let the sins of scarlet blood not be washed away, but for some reason
Когда я вспомню этот капюшон, становится муторно.
When I remember this hood, it becomes dreary.


Этот чёртов мир, словно мельница,
This damn world, like a mill,
Так непредсказуемо каждый день вертится.
So unpredictably spin every day.
На голове капюшон, а под ним нет лица.
There is a hood on the head, and there is no face under it.
Он ушёл, но мне до сир пор не верится.
He left, but I can’t believe it before.
Этот чёртов мир, словно мельница,
This damn world, like a mill,
Так непредсказуемо каждый день вертится.
So unpredictably spin every day.
На голове капюшон, а под ним нет лица.
There is a hood on the head, and there is no face under it.
Он ушёл, но мне до сир пор не верится.
He left, but I can’t believe it before.
Смотрите так же

Что ни говори - Угрюмый Поэт

Что ни говори - Подводя итоги

Что ни говори - Сердитый Художник

Все тексты Что ни говори >>>