Тексты песен   >   Ч > Чулпан Ислаева > Василиса

Чулпан Ислаева - Василиса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чулпан Ислаева

Название песни: Василиса

Дата добавления: 12.03.2024 | 20:26:09

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чулпан Ислаева - Василиса

Василисы вьются волосы
Vasilisa's hair is curly
Не по вторникам, по пятницам.
Not on Tuesdays, on Fridays.
В дни другие - как положено.
On other days - as expected.
А по пятницам - не ладится.
And on Fridays it doesn’t go well.


Тракторист Василий Веточкин
Tractor driver Vasily Vetochkin
Ей поклялся Божьим именем,
I swore to her in God's name,
Что, мол, в пятницу поженятся,
That, they say, they will get married on Friday,
Не сказав, в какую именно.
Without saying which one.


Василиса ждёт и мается
Vasilisa is waiting and toiling
Без фейсбука и без сладкого.
No Facebook and no sweets.
И, представив в небе аиста,
And, imagining a stork in the sky,
Так замучилась с укладкою,
I was so tired of styling,


Что уйти решила к лешему,
That I decided to go to the devil,
Чтобы стать любимой жабою.
To become a favorite toad.
И убитый иль повешенный
And killed or hanged
Вася хоть во сне пожаловал.
Vasya even complained in a dream.


© Copyright: Чулпан Ислаева, 2013
© Copyright: Chulpan Islaeva, 2013
Свидетельство о публикации №113012905787
Certificate of publication No. 113012905787