Чурс - Печать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чурс

Название песни: Печать

Дата добавления: 06.04.2024 | 00:40:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чурс - Печать

На мне стоит с рожденья печать,
I've been stamped with it since birth,
Я людям приношу только печаль
I only bring sadness to people
Многие меня не поймут никогда,
Many will never understand me
Поэтому приходится мне тупо молчать
That's why I have to be stupidly silent
Каждая строчка как эхо внутри
Every line is like an echo inside
Рэп не дает мне покоя, ночами в сети
Rap haunts me, online at night
Строки в блокноте пишутся сами
The lines in the notepad write themselves
Я рад одному, что вожусь я не с вами
I'm glad one thing is that I'm not messing around with you
Лучше быть одному, чем с чертями вокруг
It's better to be alone than with devils around
Раньше мир горел, теперь вовсе потух
The world used to be on fire, now it's completely extinguished
Мне с каждым чертов днем всё тяжелей
Every damn day it gets harder for me
Путь мой такой - сам себе говорю «Будь смелей»
My path is like this - I tell myself “Be brave”
Мало кто меня понял, поэтому мало друзей
Few people understood me, that's why I have few friends
Но за них любого порву как отец за детей
But I’ll tear anyone for them, like a father for his children.
Я пацифист и против насилья, я против войны
I am a pacifist and against violence, I am against war
Но если тронул близкое мне – будешь без головы
But if you touch something close to me, you will be without a head
Я многое понял, за прошлое время
I've learned a lot over the past few years
Каждый живёт для себя, не стоит вам верить
Everyone lives for themselves, don't trust you
Мне нету дороги назад, сзади только враги
There is no way back for me, there are only enemies behind me
Каждый шаг как на мину «Что меня ждет впереди»
Every step is like a mine “What awaits me ahead”
Не слабый я духом, но все равно трудно
I'm not weak in spirit, but it's still difficult
Как остаться мне честным, если многие врут нам
How can I remain honest if many people lie to us?
Я с каждой строкой пускаюсь все ближе
I'm getting closer with every line
В свой мир одиночества, там меня никто не услышит
Into your world of loneliness, where no one will hear me
Жизнь – та еще сука, но ей меня не сломить
Life is a bitch, but it can't break me
Пытаюсь бороться, из ссадин видны капли крови
I'm trying to fight, drops of blood are visible from the abrasions
Наплевать на других, нужные люди со мной
Don't care about others, the right people are with me
И плевать что говорит за спиной потерянный черт
And I don’t care what the lost devil says behind his back
Над головой – темное небо, свет фонарей
Overhead - dark sky, light of lanterns
И темные переулки не даёт мне надежд
And the dark alleys give me no hope
Но сдаваться не буду, не мой это принцип
But I won’t give up, it’s not my principle
Я выскажу всю правду в ваши наглые лица
I will tell the whole truth in your impudent faces
….
….
Достаточно слов, хватит иллюзий
Enough words, enough illusions
Ночи без сна, сам себя начал я мучить
Nights without sleep, I began to torment myself
Лишние люди, к черту вас всех
Extra people, to hell with you all
Если вы все друзья, то лишний я здесь
If you're all friends, then I'm the odd one out here.


Больше нет ничего, кругом темнота,
There is nothing more, there is darkness all around,
И уже всем наплевать что было вчера
And no one cares what happened yesterday
Я забыл про вас всех, так будет лучше
I forgot about you all, it will be better this way
Что вижу я? Лишь на небе тёмные тучи
What do I see? Only dark clouds in the sky