читает Бушуев Евгений текст-Лебедева Елена - Я жду звонка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни читает Бушуев Евгений текст-Лебедева Елена - Я жду звонка
Я жду, жду…
I'm waiting, waiting ...
Я жду, жду…
I'm waiting, waiting ...
Я растворяюсь в тишине и жду звонка, звонишь ты мне.
I dissolve in silence and wait for the call, you call me.
Вот телефон взяла ты в руки в раздумье, может быть, от скуки.
Here the phone took into hand in thought, maybe from boredom.
Кусок пластмассы и металла - для счастья этого так мало.
A piece of plastics and metal - for happiness, this is so little.
Я истомился в ожиданьях, и затуманилось сознанье,
I wasted in expectations, and the consciousness was bothering,
Так не услышу телефона, в моих висках стук метронома.
So I will not hear the phone, in my temples a knock of the metronome.
А если денег уж в обрез, пришли хотя бы SMS.
And if there is enough money, they came at least SMS.
Электромагнитная волна меня всецело поглотила,
Electromagnetic wave I was completely absorbed,
Демодулировать сигналы все мои органы вдруг стали.
Demodulate signals All my bodies suddenly became.
Я превратился в телефон, мой номер - это моё имя.
I turned into a phone, my number is my name.
Бездушны цифры МТС, а так не спутаешь с другими.
There are no-free MTS numbers, but do not confuse with others.
Движение пальцем – шаг ко мне, в эфир сигналы полетели...
Movement with your finger - a step towards me, the ave signals flew ...
Но не звонишь ты что-то мне, часы прошли как дни недели.
But you don't call something to me, the clock passed like the days of the week.
Ты на звонки не отвечаешь и не выходишь в Интернет.
You do not answer calls and do not go online.
Без связи чувства затухают асимптотически на «нет».
Without communication, the feelings fucked asymptotically on "no".
Я был настроен в резонанс, а наша встреча не случайна:
I was configured to resonance, and our meeting is not accidental:
Мы выбираем только тех, кто встроен в наше подсознанье.
We choose only those who are embedded in our subconscious.
Не стоит свеч игра судьбы, темны её хитросплетенья,
It is not worth a candle game of fate, dark her trickle,
Но не бывает лишних встреч, и не случайны совпаденья.*
But there are no extra meetings, and the coincidence is not accidental. *
Я жду звонка, я весь - внимание, договоримся о свидании.
I'm waiting for a call, I'm all - attention, we will agree on a date.
И растворяясь в тишине, я жду тебя, звонишь ты мне.
And dissolving in silence, I'm waiting for you, you call me.
Я жду, жду…
I'm waiting, waiting ...
* заимствовано у Бориса Акунина
* Boris Akunina borrowed
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
ГИМН Всероссийской фашистской организации - ЗНАМЕНА ВЫШЕ
Игорь Муравьев - Идет Кутузов по волнам...