ШЛЯПНИКИ - Свадьба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ШЛЯПНИКИ - Свадьба
1 куплет:
1 verse:
Короче и не спрашивай.
In short and don't ask.
Понятно все давно, к тому и шло.
Everything is clear for a long time, it went to that.
Поставил ребром вопрос.
I put the question with an edge.
Сквозь море слез: "да!"
Through the sea of tears: "Yes!"
Сказала: "да!"
She said: "Yes!"
Ответила: "да!"
Replied: "Yes!"
да, да, да, да, да!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Припев:
Chorus:
Свадьба
Wedding
Папа пьяный, мама плачет, за букетом девки скачут.
Dad is drunk, mom is crying, the girls jump behind the bouquet.
Свадьба
Wedding
Платье в лимузин трамбуем, первый танец мы танцуем.
We will trim the dress in the limousine, we dance the first dance.
Свадьба.
Wedding.
Все, решились: у нас будет свадьба!
All, decided: we will have a wedding!
Свадьба.
Wedding.
Папа пьяный, мама плачет, за букетом девки скачут.
Dad is drunk, mom is crying, the girls jump behind the bouquet.
Свадьба.
Wedding.
Платье в лимузин трамбуем, первый танец мы танцуем.
We will trim the dress in the limousine, we dance the first dance.
Свадьба.
Wedding.
Все, забились: у нас будет свадьба!
Everyone, clogged: we will have a wedding!
2 куплет:
2 verse:
Давно было пора решиться на серьёзный шаг:
It was time for a long time to decide on a serious step:
Так, чтоб чинно благородно, по закону заключить наш брак.
So, so that it is decently noble, by law to conclude our marriage.
Не первый день мы пара, но этого нам мало.
Not the first day we are a couple, but this is not enough for us.
Ох, этот день будет просто шик.
Oh, this day will be just chic.
А дальше ещё круче,
And then even cooler
Даже папа (сама не пойму тут слов) "твой мужик!"
Even dad (I don’t understand the words here) "Your man!"
Не первый день знакомые, поэтому готовые.
Not the first day familiar, so ready.
3 куплет:
3 verse:
Заявление подать. Костюм, платье выбрать.
Submit a statement. Costume, dress to choose.
Ресторан заказать, приглашения разослать.
Order a restaurant, send invitations.
Приехала родня. Откуда их столько у тебя?
Relatives arrived. Where do you get so many of them?
И с каждым надо пить!
And with everyone you have to drink!
Ну, так тому и быть.
Well, so be it.
В ЗАГСе душно, суета.
The registry office is stuffy, vanity.
Во что я вписался - беда.
What I fit into - trouble.
Мечтала об этом с детства.
I dreamed about this since childhood.
Сбылось: ты невеста!
Really: you are a bride!
Все, ты моя. И мать твоя - тёща. Даст леща.
Everything, you are mine. And your mother is a mother -in -law. Will give bream.
Смотрите так же
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Школьные песни Киндер-сюрприз - Ох,уж эта школа
Шакира - вока вока еа э тами на мина э э вока вока еа э
Шамши Калдаяков - Арыс жагасында
Школьные Песни - Гимн учителям
Шансон - По мне звонят колокола
Случайные
В. А. Моцарт - РЕКВИЕМ. Hostias - 09
Conjure One feat. Poe - Endless Dream
Наталья Могилевская - Облава мама