Шаман - Мы отдыхаем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Шаман - Мы отдыхаем
Светлое небо, теплоё утро, яркое солнце, что ещё нужно?
Light sky, warmth morning, bright sun, what else do you need?
Светлое небо, теплоё утро, яркое солнце, ветер попутный
Light sky, warmth morning, bright sun, wind passch
Припев:
Chorus:
Мы отдыхаем, купаясь в солнце, смакуя лето
We rest, swimming in the sun, savoring summer
Мы отдыхаем, ныряя в море, вдыхая небо
We rest, diving in the sea, breathing
Мы отдыхаем, сжигая утро, взрывая вечер
We rest, burning the morning, blasting the evening
Мы отдыхаем, и ловим в сети солёный ветер
We rest, and fishing in the network salty wind
1 куплет:
1 Coupling:
Всё офигенно, отдыхаем дикарями
Everything is awesome, resting savages
Кайфуем телом, небо трогаем руками
Kaifuy body, heaven touch hands
Курортные романы, ночные дискотеки
Resort novels, night discos
По полной по программе отрываемся как дети
On the full program we run away as children
Мы ярые нудисты, акулы, тарзаны
We are crazy nudists, sharks, tarzany
Ложимся спать поздно, встаем рано
Go to bed late, get up early
И если где-то слышно, что кто-то веселится
And if somewhere heard that someone is having fun
Это даёт жару племя краснолицых
It gives the heat of the Krasnolitsy tribe
Время летит махом: культурно, интересно
Time flies in mane: culturally interesting
Вчера, как завтра – всех колбасит повсеместно
Yesterday, like tomorrow - all sausages everywhere
Столько немыслимых историй, а вы чё хотели?
So much unthinkable stories, and what did you want?
Мы отрываемся на море целых две недели
We run away at sea for two weeks
Припев:
Chorus:
Мы отдыхаем, купаясь в солнце, смакуя лето
We rest, swimming in the sun, savoring summer
Мы отдыхаем, ныряя в море, вдыхая небо
We rest, diving in the sea, breathing
Мы отдыхаем, сжигая утро, взрывая вечер
We rest, burning the morning, blasting the evening
Мы отдыхаем, и ловим в сети солёный ветер
We rest, and fishing in the network salty wind
2 куплет:
2 verse:
Мы как ленивцы отдыхаем, греем пузы,
We are like slogans resting, wearing the brubus,
Когда резвимся, в шоке рыбы и медузы
When you put together, in the shock of fish and jellyfish
На яхте плавно бороздим морские мили
On the yacht smoothly furring sea miles
Идём по плану, на проблемы все забили
We go according to plan, everything was scored
Работа – до свиданья, развлеченья – здравствуйте
Work - goodbye, entertainment - Hello
Хэй йоу красавицы, телами хвастайте.
Hayy Yule Beauty, boasts.
Мы пионеры, мы ко всему всегда готовы,
We are pioneers, we are always ready,
Чтоб было круто сёдня, повторяем завтра снова
So that it was cool, I repeat tomorrow again
И никаких забот – мы релаксируем
And no concerns - we relax
Себе и окружающим мозги не компостируем
Do not compost the brains
На море всё в кайф, каждая минута нравится.
On the sea, everything in the buzz, every minute like it.
Короче надо расслабляться и ваще не париться
Shorter need to relax and finally do not steam
Припев:
Chorus:
Мы отдыхаем, купаясь в солнце, смакуя летом
We rest, swimming in the sun, savoring in the summer
Мы отдыхаем, ныряя в море, вдыхая небо
We rest, diving in the sea, breathing
Мы отдыхаем, сжигая утро, взрывая вечер
We rest, burning the morning, blasting the evening
Мы отдыхаем, и ловим в сети солёный ветер
We rest, and fishing in the network salty wind
Ах… окей, ага!
Oh ... Okay, yeah!
3 куплет:
3 verse:
Отдельный разговор – шоколадные девчонки.
Separate conversation - chocolate girls.
Как на подбор - все нереальные красотки
As on the selection - all unreal beauties
Давайте девочки, купайтесь, загорайте
Give girls, bathe, sunbathe
А после ночью ждём вас у нас на пати
And after night we are waiting for us on our party
Настроение супер, кто-то кричит в рупор
Super mood, someone shouts in the mouthpiece
Наши подруги топлес, у стариков ступор
Our girlfriends topless, in old men stupor
Июльская жара, все темы на ура
July heat, all themes with a bang
Вино и музыка всю ночь до утра
Wine and music all night until the morning
Большие города остались позади
Large cities stayed behind
Поднимай паруса, будь спок, не спи
Raise sails, be spo, do not sleep
Мы этот райский пляж берём на абордаж
We take this paradise beach to the board
Короче господа, весь этот берег наш!
In short, our whole shore is our!
Припев:
Chorus:
Мы отдыхаем, купаясь в солнце, смакуя лето
We rest, swimming in the sun, savoring summer
Мы отдыхаем, ныряя в море, вдыхая небо
We rest, diving in the sea, breathing
Мы отдыхаем, сжигая утро, взрывая вечер
We rest, burning the morning, blasting the evening
Мы отдыхаем, и ловим в сети солёный ветер
We rest, and fishing in the network salty wind
Светлое небо(вот оно, лето), теплоё утро(смех отовсюду), яркое солнце
Light Heaven (here it is summer), warmth morning (laughter from everywhere), bright sun
(спать не придётся), что ещё нужно(а теперь дружно)?
(I don't have to sleep), what else is needed (now is smooth)?
Светлое небо(вот оно, лето), теплоё утро(смех отовсюду), яркое солнце
Light Heaven (here it is summer), warmth morning (laughter from everywhere), bright sun
(спать не придётся), ветер попутный(ветер попутный)
(sleep does not have to sleep), the wind is passing (the wind is passing)
Припев:
Chorus:
Мы отдыхаем, купаясь в солнце, смакуя лето
We rest, swimming in the sun, savoring summer
Мы отдыхаем, ныряя в море, вдыхая небо
We rest, diving in the sea, breathing
Мы отдыхаем, сжигая утро, взрывая вечер
We rest, burning the morning, blasting the evening
Мы отдыхаем, и ловим в сети солёный ветер
We rest, and fishing in the network salty wind
Смотрите так же
Шаман - Грязное лайтовое олдовое демо
Последние
Kristin Chenoweth, Idina Menzel, Ensemble - One Short Day
Long Fin Killie - How I Blew It With Houdini
Популярные
Школьные песни Киндер-сюрприз - Ох,уж эта школа
Шакира - вока вока еа э тами на мина э э вока вока еа э
Шамши Калдаяков - Арыс жагасында
Школьные Песни - Гимн учителям
Шансон - По мне звонят колокола
Случайные
Christina Aguillera - I Turn To You
only text WE GOT YOUR BACK - text
Константин Потапов - От первой женщины уходят как от мамы