Тексты песен   >   Ш > Шаов Тимур > О пользе и вреде снобизма

Шаов Тимур - О пользе и вреде снобизма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шаов Тимур

Название песни: О пользе и вреде снобизма

Дата добавления: 10.10.2023 | 15:02:28

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шаов Тимур - О пользе и вреде снобизма

О пользе и вреде снобизма
On the benefits and dangers of snobbery


4/4
4/4


На диване я, как древней грек на травке, Am Dm
On the couch, I, like an ancient Greek on the grass, am dm
Разбавляю, как Сократ, водой портвейн, Еm Am E7
I dilute, like Socrates, Porotain water, Em Am E7
Генри Миллера читаю, Джойса, Кафку, Am Dm
Henry Miller read, Joyce, Kafka, Am Dm
И снобизм свой, занюханный, лелею. Е7 Am
And my snobbery, sniffed, cherish. E7 am
Денег нет, в стране - бардак, в воде - холера, С G7
There is no money, in the country - a mess, in water - cholera, with G7
На душе - ненужные сомненья. G C E7
In the soul - unnecessary doubts. G C E7
Лишь портвейн, да музыка Малера Am Dm
Only port, but music by Malera AM DM
Успокаивают мне пищеваренье. Е7 Am
Catch me digestion. E7 am


Богу, братцы, - Богово, ну а снобу - снобово! С G7
God, brothers, - God, but Snob - Snobovo! With G7
Ну а снобу - снобово! E7 Am Е7
Well, Snob - Snobovo! E7 am E7


Вот сосед - прикинулся банкиром, Вm D#m
Here is a neighbor - pretended to be a banker, vm d#m
Пьет "Клико", к валютным ездит дамам. F7 Bm F7
He drinks "Kliko", rides to the foreign exchange ladies. F7 BM F7
Правда, Сартра путает с сортиром, Вm D#m
True, Sartra confuses with the toilet, vm d#m
А Ван-Гога пугает с Ван-Даммом. F7 Вm
And Van Goga scares with van-damm. F7 vm
И ничуть ему от этого не грустно, C# G#7
And he is not sad from this, C# G# 7
Взял цыган, и на извозчике - к актрисам... G#7 С#
I took a gypsy, and on a cab - to actresses ... g#7 C#
Он не сноб, он просто счастлив безыскусно, Вm D#m
He is not a snob, he is just happy artless, vm d#m
Как ребенок, - тихо счастлив, что пописал. F7 Вm
Like a child, I am quietly happy that he wrote. F7 vm


Засветло встанем, тянем-потянем, С# G#7 G#7 С#
We’ll stand up, pull-pull, C#G#7 G#7 C#
Бабка, дедка, внучка, жучка, котофей - Вm D#m
Grandma, grandfather, granddaughter, bug, Kotofey - vm d#m
Вытянуть не можем. F7 Bm F#7
We cannot pull out. F7 BM F#7


Размышляя об эстетике Матисса, Hm Еm
Thinking about the aesthetics of Matisse, HM EM
Погружаюсь в свой экзистенциализм, F#7 Hm F#7
I plunge into my existentialism, f#7 Hm F#7
Я бы тоже, может, дернул по актрисам, Hm Em
I would, too, may pull the actresses, hm em
Да мешают только бедность и снобизм. F#7 Hm
Yes, only poverty and snobbery interfere. F#7 Hm
Мой снобизм - он как лучик путеводный, D А7
My snobbery is like a guide ray, d a7
Помогает воспринять судьбу, как должно. A7 D F#7
Helps to perceive fate, as it should. A7 D F#7
Мол, художник - он обязан быть голодным, Hm Em
Like, artist - he must be hungry, hm em
Он худой, но гордый, он - художник! F#7 Hm G
He is thin, but proud, he is an artist! F#7 Hm G


Вот другой сосед, - тот люмпен неприличный, Cm Fm
Here is another neighbor - that lumpen is indecent, cm fm
Бедный Йорик, жертва пьяного зачатья. G7 Cm G7
Poor Yorik, a victim of a drunken concrete. G7 CM G7
Для него Бодлер с борделем идентичны. Cm Fm
For him, Baudelaire with a brothel is identical. CM FM
Ну а РЕмбо и РембО - родные братья. G7 Cm
Well, Rimbo and Rimbae are their native brothers. G7 CM
Да пускай шумит, не зря же он напился! D# B7
Yes, let it make noise, it was not for nothing that he got drunk! D# B7
Пусть ругает президента "педерастом". B7 D# G7
Let him scold the president "pederast". B7 D# G7
Лишь бы он в подъезде не мочился. Cm Fm
If only he did not urinate in the entrance. CM FM
Да не лез бы к управленью государством! G7 Cm
Yes, it would not climb to the Governance of the state! G7 CM


Горлица вьется. B7 D#
Gorlitsa curls. B7 D#
Песнь раздается: D# B7
Song is heard: D# B7
"А не лепо ли бяше нам, братья...". Cm Fm
"But is it not you, Byasha, brothers ...". CM FM
Да ни фига не лепо! Gm Cm G#7
Yes, not a fig! Gm CM G#7


Нувориши тихо хавают омаров, C#m F#m
Nouveaushi quietly haw on Omarov, C#m f#m
Маргиналы хлещут горькую заразу: G#7 C#m G#7
Marginals whip off a bitter infection: g#7 c#m g#7
"Мы гораздо круче Занзибара!" C#m F#m
"We are much cooler than Zanzibar!" C#m f#m
Государственный снобизм сродни маразму. G#7 C#m
State snobbery is akin to insanity. G#7 C#M
Ой вы, гой еси, бояре с государем!
Oh you, goy, boyars with the sovereign!
Гой еси вы, вместе с вашим аппаратом!
Goy, you, together with your device!
Доиграетесь - глядишь, приедет барин,
Get playing out - you see, the master will come,
Он рассудит - кто был большим демократом.
He will judge - who was a big democrat.


Давеча прочел в одной я книге:
I read it in one book:
Там сказал кому-то раб перед таверной:
There he told someone a slave to the tavern:
"Мы, - говорит, - оглядываясь, видим только фиги!"
“We,” he says, “looking around, we see only figs!”
Я вперед смотрю - там тоже фиги... Скверно...
I look forward - there are also figs ... bad ...
Пушкин умер, на жнивье - туман да иней,
Pushkin died, on the Refroll - fog and hoarfrost,
Из деревни слышно рэповую песню,
From the village you can hear a rapper song,
Над седой усталою страны равниной
Above the gray -haired country by plain
Гордо реет непонятный буревестник.
Proudly cuts an incomprehensible petrel.


Засветло встанем,
Let's get up,
Песню затянем:
Tighten the song:
"Тирли-тирли я гуляла молода,
"Tirli-Tirli I walked young,
Пока не помёрла..."
I haven't rubbed it yet ... "
Смотрите так же

Шаов Тимур - Все будет офигенно

Шаов Тимур - Транзитный поезд через Украину

Шаов Тимур - Врачебная

Шаов Тимур - Гражданский пафос

Шаов Тимур - Философия

Все тексты Шаов Тимур >>>