Тексты песен   >   Ш > Шарлотта Рококо > Дождь

Шарлотта Рококо - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шарлотта Рококо

Название песни: Дождь

Дата добавления: 19.12.2023 | 18:18:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шарлотта Рококо - Дождь

На остановке под чёрно-белым зонтом
At a bus stop under a black and white umbrella
Ты стоишь и молчишь, упиваясь дождём.
You stand and remain silent, drinking in the rain.
Люди из окон глядят настороженно,
People from the windows look warily,
Ты стоишь и молчишь, следя за прохожими.
You stand and remain silent, watching the passers-by.


С одной ноги на другую переминаешься,
You shift from one foot to the other,
Ты стоишь и молчишь, и дождю улыбаешься.
You stand and remain silent and smile at the rain.
Капли дождя по белой бархатной коже,
Raindrops on white velvet skin,
Ты стоишь и молчишь, вы с дождём так похожи.
You stand and remain silent, you and the rain are so similar.


А дождь сильней и сильней, а я всё думаю о ней,
And the rain gets stronger and stronger, and I keep thinking about her,
Нет больше тёплых летних дней, а мне тепло.
There are no more warm summer days, but I’m warm.
Мне всё равно, мне всё равно, я на неё смотрю давно,
I don’t care, I don’t care, I’ve been looking at her for a long time,
Не замечая никого, и мне теплей.
Without noticing anyone, I feel warmer.


Мокрый асфальт спокоен и нежен,
Wet asphalt is calm and gentle,
Лёгкий озон кислородом разрежен,
Light ozone is thinned by oxygen,
Брызги из луж на солнце играют,
Splashes from puddles play in the sun,
Ты любуешься ими, я за тобой наблюдаю.
You admire them, I watch you.


А дождь сильней и сильней, а я всё думаю о ней,
And the rain gets stronger and stronger, and I keep thinking about her,
Нет больше тёплых летних дней, а мне тепло.
There are no more warm summer days, but I’m warm.
Мне всё равно, мне всё равно, я на неё смотрю давно,
I don’t care, I don’t care, I’ve been looking at her for a long time,
Не замечая никого, и мне теплей.
Without noticing anyone, I feel warmer.


А дождь сильней и сильней, а я всё думаю о ней,
And the rain gets stronger and stronger, and I keep thinking about her,
Нет больше тёплых летних дней, а мне тепло.
There are no more warm summer days, but I’m warm.
Мне всё равно, мне всё равно, я на неё смотрю давно,
I don’t care, I don’t care, I’ve been looking at her for a long time,
Не замечая никого, и мне теплей.
Without noticing anyone, I feel warmer.
Смотрите так же

Шарлотта Рококо - Сигареты и кофе

Шарлотта Рококо - Где ты с кем ты

Шарлотта Рококо - Розовая ты

Все тексты Шарлотта Рококо >>>