Тексты песен   >   Ш > Шедоу и Руж > Янтарь

Шедоу и Руж - Янтарь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шедоу и Руж

Название песни: Янтарь

Дата добавления: 19.06.2023 | 05:44:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шедоу и Руж - Янтарь

из янтаря, что Бог рассыпал по земле
From amber that God scattered on the ground
один осколок никто до меня не нашел
Nobody found one fragment before me
мелкой рябью расходились круги по воде
small ripples diverged circles on water
никто не верил, а Спаситель встал и пошел
No one believed, and the Savior got up and went
не это ли самое первое чудо, что подарила надежда незрячим на свет?
Is this not the very first miracle that hope was presented to the blind?
но кто без веры не ищет спасения, так и останется глуп
but who does not seek salvation without faith, and will remain stupid
так и останется слеп
so it will remain blind


теперь и мне вслед стелет этот свет
Now this light is coming after me
только тень, простираясь спектром в кромешной темноте
Only a shadow, stretching for a spectrum in pitch darkness
все не так, как в самый первый день
Everything is not like the very first day
а ритм дыханья стал подобен суете
And the rhythm of breathing has become like a bustle


ночь и боль...
Night and pain ...
завяжите мне лентой глаза, чтобы я не видел, как сон крутит время назад
Tie my eyes with a tape so that I do not see a dream spinning time back
осознав, как янтарь намокал в ее глазах, отпустил, ничего не сказав
Realizing how amber got wet in her eyes, he let go without saying anything


(2 раза)
(2 times)
так будет лучше
it will be better this way
на все воля случая, так будет проще
for all the will of chance, it will be easier
а теперь все кончено, и ты поймешь, может не сейчас, а позже
And now it's over, and you will understand, maybe not now, but later


мой Бог, мой Свет, мой Отец, мой Пророк
My God, my light, my father, my Prophet
род наш погибает в гробах из ценных пород
Our family dies in coffins from valuable breeds
застревая на пороге недосказанных слов
stuck on the threshold of unanimated words
сквозь кому, слабость и жуткий порок
Through whom, weakness and terrible vice
и мне идти на ощупь, найти и тут же бросить
And I go to the touch, find and throw it right there
почему Ты раньше не назвал мне цену точно?
Why didn’t you call me the price for sure?
если бы я знал, что огонь за год закончится,
If I knew that the fire would end in a year,
не потерял бы ее и не придумал имя дочери
I would not have lost it and did not come up with the name of my daughter
общения нет и нить отношений
there is no communication and a thread of relationships
накалена намеками, коими скованы были их имена
heated by hints, which were shackled by their names
именно ты, именно я пытались обратить фазу отторжения
It was you, it was I who tried to turn the rejection phase


ночь и боль...
Night and pain ...
затяните мне лентой уст, чтобы мне не повторять, как без нее я устал
Tighten me with a tape so that I do not repeat, as I am tired without it
осознав, как янтарь остывал в ее глазах, отпустил, ничего не сказав
Realizing how amber cooling in her eyes, he let go without saying anything


(2 раза)
(2 times)
так будет лучше
it will be better this way
на все воля случая, так будет проще
for all the will of chance, it will be easier
а теперь все кончено, и ты поймешь, может не сейчас, а позже
And now it's over, and you will understand, maybe not now, but later


ее не вернешь...
You can’t return it ...
ее не вернешь...
You can’t return it ...


(2 раза)
(2 times)
так будет лучше
it will be better this way
на все воля случая, так будет проще
for all the will of chance, it will be easier
а теперь все кончено, и ты поймешь, может не сейчас, а позже
And now it's over, and you will understand, maybe not now, but later


ее не вернешь...
You can’t return it ...


ее не вернешь...
You can’t return it ...