Шляхціч - Сын Войны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Шляхціч - Сын Войны
Мне бы в небо соколом взлететь,
I would take off the falcon into the sky,
Подставляя ветру два крыла.
Enchanting the wind two wings.
Мне б с небес на землю посмотреть,
I would see from heaven to earth,
Что когда то родиной была...
That once the homeland was ...
Я б увидел синь лесных озёр,
I would see blue lakes,
Зелень трав, бескрайние поля.
Greens of herbs, endless fields.
Тонких рек причудливый узор,
Thin rivers bizarre pattern,
Дивные, прекрасные края…
Worded, beautiful edges ...
Думал, я, что я иду домой,
I thought I was going home,
Эти мысли душу грели мне.
These thoughts warmed my soul.
Но хозяин в дом прошёл другой,
But the owner went into the house another,
Он из тех кто не был на войне…
He is one of those who were not in the war ...
Он о чести знает из газет,
He knows about honor from newspapers
Он на ты со всеми и всегда.
He is on you all and always.
Он в шелка и золото одет,
He is dressed in silk and gold,
Он не видел горя никогда…
He never saw grief ...
Он сказал я – лишний, я – не нужен,
He said I - extra, I do not need
Стало больно мне и поднял я глаза.
It hurts me and I raised my eyes.
Перед ним стоял я безоружен,
I stood in front of him unarmed
Но от взгляда моего он задрожал…
But from my gaze, he trembled ...
Моё тело ранами покрыто,
My body is covered with wounds,
Эти раны словно ордена.
These wounds are like an order.
Как же быстро та война забыта,
How quickly that war is forgotten
Как же быстро совесть предана…
How quickly the conscience is betrayed ...
Мне бы в небо соколом взлететь,
I would take off the falcon into the sky,
Подставляя ветру два крыла.
Enchanting the wind two wings.
Мне б с небес на землю посмотреть,
I would see from heaven to earth,
Что когда то родиной была...
That once the homeland was ...
Смотрите так же
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Школьные песни Киндер-сюрприз - Ох,уж эта школа
Шакира - вока вока еа э тами на мина э э вока вока еа э
Шамши Калдаяков - Арыс жагасында
Школьные Песни - Гимн учителям
Шансон - По мне звонят колокола
Случайные
Г.Малер - Песни об умерших детях - 5 - Когда так грозно грохочет гром
Pianos Become The Teeth - Good Times
Неизвестен - Ах, бабушка бабулечка плюс