Тексты песен   >   Ш > Шмуэль Коэн, Нафтали Герц Имбер > Надежда

Шмуэль Коэн, Нафтали Герц Имбер - Надежда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шмуэль Коэн, Нафтали Герц Имбер

Название песни: Надежда

Дата добавления: 13.05.2022 | 04:38:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шмуэль Коэн, Нафтали Герц Имбер - Надежда

כָּל עוד בַּלֵּבָב פנימה
כָּל ω בַּלֵּו פ woodmat
נפש יהודי הומיה,
"
וּלְפַאֲתֵי מזרח קדימה
וּלְפַאֲתֵי מזרח קדימה
עין לציון צופיה,
 לציון צופיה,


Коль од балевав пэнима
Kohli Panima
Нэфэш йеуди омия
Nepash Yeudi Omia
Ульфаатэй мизрах кадима
Ulfaatei Mizrah Kadim
Айн ле-Цийон цофия
Ain Lezion Tsophia


עוד לא אָבְדָה תקוותנו,
Etc.
התקווה בת שנות אלפים,
התקווה בת בות אלפים,
להיות עם חופשי בארצנו,
להיות β חופשי בארצunc,
ארץ ציון וירוּשָׁלַיִם.
ארץ ציון וירוּשָׁלַיִ.


Од ло авда тикватэйну
ONE AVDA TIKVATANEN
Атиква бат шнот альпаим
Atikva Bat Shnot Alpaim
Лийот ам хофши бэ-арцэйну
Liyot Am Hofsha Ba-Arzaine
Эрэц Цийон в’Ирушалаим
Erez Tyon V’erushalaim


Пока внутри сердца всё ещё
While inside the heart is still
Бьётся душа еврея,
The soul of a Jew is beating,
И в края Востока, вперёд,
And to the edges of the East, forward,
На Сион устремлён взгляд, —
A look has been fixed on Zion - -


Ещё не погибла наша надежда,
Our hope has not yet died,
Надежда, которой две тысячи лет:
Hope, which is two thousand years:
Быть свободным народом на своей земле,
Be a free people on their land,
Стране Сиона и Иерусалима.
The country of Zion and Jerusalem.