1 куплет:
1 verse:
Если капельки дождя, если капельки дождя,
If droplets of rain, if droplets of rain,
Словно радуга сияют.
Like a rainbow shining.
На ресницах у тебя в этот дождик проливной.
On your eyelashes, you have a spillful in this rain.
Будем мы гулять с тобой, как всегда нас снова спрячет.
We will walk with you, as always will hide us again.
Верный друг и твой и мой.
A faithful friend and yours and mine.
Припев:
Chorus:
Зонтик, зонтик разноцветный.
Umbrella, a multi -colored umbrella.
Зонтик, зонтик расписной.
An umbrella, a painted umbrella.
Раскрывается он летом,
It is revealed in the summer
Если дождик проливной.
If the rain is shed.
Если дождик проливной.
If the rain is shed.
2 куплет:
2 verse:
Если тучи в небесах, если тучи в небесах.
If clouds in heaven, if clouds are in heaven.
Страшно молния сверкает.
Lightning sparkles terribly.
Гром гремит то бух, то бах.
Thunder thunders either bang or bang.
Мы под зонтиком вдвоём
We are under an umbrella together
Громко песенки поём,
I sing songs loudly,
Дружно скачем мы по лужам.
We jump together in puddles.
Вместе с зонтиком втроём.
Together with the umbrella three.
3 куплет:
3 verse:
Ну а если из за туч, ну а если из за туч.
Well, if because of the clouds, but if because of the clouds.
Как в волшебной, детской сказке.
As in a magical, children's fairy tale.
Брызнет солнца яркий луч.
A bright ray will sprinkle the sun.
Зонтик сразу загрустит.
The umbrella will immediately saddle.
Но он нас с тобой простит.
But he and me will forgive us.
Ведь раскроется он сразу,
After all, it will open right away
Если гром вдруг зазвенит
If the thunder suddenly rings
Шоу-группа Улыбка - Солнечные Зайчики
Шоу-группа Улыбка - Летние Каникулы
Шоу-группа Улыбка - Время
Шоу-группа Улыбка - Мамина Песенка минус
Шоу-группа Улыбка - Школьный Звонок
Все тексты Шоу-группа Улыбка >>>