Тексты песен   >   Ш > Шоули > Прости Мам, Прости Пап

Шоули - Прости Мам, Прости Пап - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шоули

Название песни: Прости Мам, Прости Пап

Дата добавления: 01.09.2023 | 23:44:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шоули - Прости Мам, Прости Пап

Шоули MC
Showley MC


Не поможет пиво, не может водка всё вернуть,
Beer will not help, the vodka cannot return everything,
Когда малыми были и не знали слов "предатель и не друг".
When they were small and did not know the words "traitor and not friend."
Всё что было у нас дружба стойкая,
All that we had a persistent friendship,
Видимо по этому наш путь один на долго.
Apparently this is our way for a long time.


Жизнь штука тяжёлая и ямы на пути глубоки,
Life is hard and pits are deep in the way,
Один провалился дважды, чем живёт сейчас не помню.
One failed twice than he lives now.
Не знаю, помнит хоть во сне друзей,
I don't know, he remembers even in a dream of friends,
Сомневаюсь, что он понял натворивший горы глупостей.
I doubt that he realized the mountains of nonsense.


Песня вовсе не об этом, она продлевает дружбу, может даже жизнь,
The song is not about that at all, it prolongs friendship, maybe even life,
Нам хотя бы на минутку.
At least for a moment.
И в зиму в -20 и когда всё вокруг плохо,
And in the winter at -20 and when everything around is bad,
Включу трек, послушаю, чтоб вспомнить тёплые ссоры,
I turn on the track, listen to remember warm quarrels,


Горячие мгновение, мне похуй что и кто другие скажут,
Hot moment, I fuck what and who others will say,
Проклинаю дни когда четыре пацана страдали,
I curse the days when four boys suffered,
Убиваясь планам по три раза в день
Killing plans three times a day
И догонялись Нурофеном что бы боль была всего лишь тень.
And Nurofen was catching up with the pain only a shadow.


Припев 2x
Chorus 2x
Прости мам, прости пап, простите все,
Sorry mom, sorry dad, forgive everything,
Но я такой который есть один для всех людей.
But I am one that is one for all people.
Прости ещё раз, простите всех друзей,
Forgive me again, forgive all friends,
Почему продолжили сидеть на всякой наркоте?
Why did you continue to sit on any drug?


Потом гораздо хуже, криминал уже знаком нам был,
Then much worse, crime was already familiar to us,
Приёмы мусаров на долго нас от дел не оградили.
Musarov’s techniques for a long time did not protect us from business.
А только закололи дух и стойкость стать дружнее,
But only stabbed the spirit and stamina to become friendly,
По новой наркота, под глазами всё синее.
In new drugs, everything is blue under the eyes.


Обычный летный день, такой же мутный как и все,
Ordinary flight day, as muddy as everyone,
Попался из нас первый, сдав другого из за страха,
I got the first of us, having passed the other because of fear,
Двоих наших повязали, напугали детской мазой,
Our two were tied, scared by a pediatric ointment,
Дальше уголовка, штрафы, прощения, отмазы.
Further criminal, fines, forgiveness, excuses.


Ещё не конец, обычный зимний день, Февраль,
Not yet the end, the usual winter day, February,
Я за это время по горло в болоте нахожусь,
During this time, I am in a swamp throat,
Мне звонок, подходи туда, куда не важно знать,
I call me, come to where it is not important to know,
Говорили грубо, угрожали всюду твою мать.
They spoke rudely, threatened your mother everywhere.


Не спал ночами, проклинал наркотики, но знал что делать,
I did not sleep at night, cursed drugs, but I knew what to do
Оставаться пацаном на веки и решать проблему.
Remain a kid on the eyelids and solve the problem.
Занял много денег, с дрожащим голосом звонил,
I took a lot of money, called with a trembling voice,
Увиделся, и слава богу всё решил...
I saw it, and thank God I decided everything ...


Припев 2x
Chorus 2x
Прости мам, прости пап, простите все,
Sorry mom, sorry dad, forgive everything,
Но я такой который есть один для всех людей.
But I am one that is one for all people.
Прости ещё раз, простите всех друзей,
Forgive me again, forgive all friends,
Почему продолжили сидеть на всякой наркоте?
Why did you continue to sit on any drug?