Тексты песен   >   Ш > Шпиц в пустоте > Регги-баллада о клерке

Шпиц в пустоте - Регги-баллада о клерке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шпиц в пустоте

Название песни: Регги-баллада о клерке

Дата добавления: 02.02.2024 | 12:52:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шпиц в пустоте - Регги-баллада о клерке

Сегодня кто-то встал не той ноги
Today someone got up on the wrong foot
С самого утра закипели мозги
Since the morning my brains have been boiling
Всё-таки, надо было раньше лечь спать.
Still, I should have gone to bed earlier.
Вот только, соседи ругались опять!
But the neighbors were arguing again!
Тараканы под черепом снова скребут,
The cockroaches under the skull are scratching again,
Полицаи на лестнице соседей ждут.
The police are waiting on the stairs for the neighbors.
А я не поев шагаю на работу,
And I go to work without eating,
Надоел мне этот офис душный в субботу.
I'm tired of this stuffy office on Saturday.


Маршрутка сломалась на полпути,
The minibus broke down halfway
Опять опоздал, как ни крути.
Late again, whatever one may say.
Достану плеер, сяду за стол,
I'll take out the player, sit at the table,
Иначе к виску приставлю ствол.
Otherwise I’ll put a gun to my temple.
Начальник уже как собака злой
The boss is already like an angry dog
Отчитал меня за доклад чужой
A stranger scolded me for a report
Но скоро я уеду ко всем чертям
But soon I'll go to hell
И буду купаться в солнечных лучах
And I will bathe in the sun's rays


Наконец-то бежал я из этой тюрьмы,
I finally escaped from this prison,
В человеческих душах неведомо тьмы.
There is no darkness in human souls.
Я, пожалуй, подальше от сюда свалю,
I'll probably get away from here,
"Лишь бы рейс не отменили" бога молю
“If only the flight wasn’t cancelled” I pray to God
И вот уже, в самолёте сижу
And now I’m sitting on the plane
Соседка рядом читает "бурду"
The neighbor next to me is reading "burda"
А я тайком на смотрю на неё
And I secretly look at her
И чувствую желанье своё
And I feel my desire


Хочется сказать ей хоть слово
I want to say a word to her
Только вот, я думаю долго
Only now, I’ve been thinking for a long time
Может быть она не свободна
Maybe she's not free
Или же "другого сорта"
Or "another kind"
Депрессия идёт напролом,
Depression is on its way
Пока капитан кушает ром.
While the captain eats rum.
Стюардессы в бешеных плясках,
Stewardesses are dancing madly,
А дети вопят, но уже не в колясках.
And the children are screaming, but no longer in strollers.


Самолет уже приземлился,
The plane has already landed
А мой дух совсем разбился.
And my spirit was completely broken.
Всё же бывает весьма тяжело,
It's still very difficult,
Когда не находишь ты счастье своё.
When you don't find your happiness.
А мораль этой регги-баллады проста:
And the moral of this reggae ballad is simple:
Пусть человеком движет мечта,
Let a person be driven by a dream,
И пусть она даже будет больной,
And even if she is sick,
Главное, чтоб мэн не расстался с мечтой.
The main thing is that Maine doesn’t give up on his dream.
Смотрите так же

Шпиц в пустоте - Человек

Все тексты Шпиц в пустоте >>>