Тексты песен   >   Ш > Шрек > аллилуя на русском

Шрек - аллилуя на русском - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шрек

Название песни: аллилуя на русском

Дата добавления: 03.03.2021 | 23:16:03

Просмотров: 146

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шрек - аллилуя на русском

Я слышу тайный звукоряд.
I hear a secret scale.
Давид играет, Царь так рад.
David is playing, the King is so glad.
"Ну что тебе до музыки?" - спрошу я.
"What do you care about music?" I ask.
Один аккорд,
One chord
Другой аккорд,
Another chord
Упал минор, взлетел мажор,
The minor fell, the major took off,
И царь поёт в восторге: Аллилуйя!
And the king sings in delight: Hallelujah!


Аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah


Ты верил, но хотел бы знать,
You believed, but would like to know
Смотрел, она ложилась спать –
I watched, she went to bed -
Краса в лучах луны твой мир свернула.
Beauty in the rays of the moon turned your world.
Ты связан был, разбит твой трон,
You were bound, your throne was broken,
Ты ей низвержен, стрижен как Самсон,
You were cast down to her, haircut like Samson,
Но с губ твоих срывалось: "Аллилуйя!"
But from your lips came: "Hallelujah!"


Аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah


Я точно в тех краях бывал,
I have definitely been to those parts,
Здесь прежде шел и помню зал.
I used to walk here and remember the hall.
До этой встречи жизнь летела всуе.
Before this meeting, life flew in vain.
Твой поднят флаг на самый верх,
Your flag is raised to the very top
Но жаль любовь не марш побед,
But it's a pity love is not a march of victories,
А холод всех не спетых "Аллилуйя!"
And the coldness of all not sung "Hallelujah!"


Аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah


Вы правы: я святых не знал
You are right: I did not know the saints
Имён, но всё же я взывал
Names, but still I called out
К тому, чьё имя не помянешь всуе.
To the one whose name you can't remember in vain.
Любой глагол
Any verb
Горит огнём,
Is burning with fire
Когда я слышу святость в нём,
When I hear the holiness in him
Когда он хоть немного - Аллилуйя!
When he is even a little - Hallelujah!


Аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah


Хоть сделал я лишь то, что смог
Even though I only did what I could
И шел путем ошибок, проб,
And walked the path of mistakes, trial,
Но хоть шутом не стал в чумном пиру я.
But at least I did not become a jester in a plague feast.
Пусть крахом обернется путь,
May the path turn into collapse
Но Господу в глаза взглянуть
But look the Lord in the eye
Смогу я лишь со словом "Аллилуйя"
I can only use the word "Hallelujah"


Аллилуйя, аллилуйя
Hallelujah, hallelujah
Смотрите так же

Шрек - Алилуя

Шрек - I'm A Believer

Шрек - ал

Шрек - Some body

Шрек - авимаве

Все тексты Шрек >>>