Тексты песен   >   Ш > Штрих-кот > Эта Любовь Убьёт Меня

Штрих-кот - Эта Любовь Убьёт Меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Штрих-кот

Название песни: Эта Любовь Убьёт Меня

Дата добавления: 19.01.2024 | 09:10:36

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Штрих-кот - Эта Любовь Убьёт Меня

1.Эта любовь убьет меня -
1.This love will kill me -
Подойдет из-за угла,
Coming from around the corner
Спросит вежливо, ответит,
He will ask politely and answer
Влезет в душу, а там - ветер,
It gets into the soul, and there is the wind,
Мне в глаза заглянет смело,
He will look into my eyes boldly,
А там снег - всё очень бело.
And there is snow - everything is very white.


Возьмёт за руку метелью
Will take you by the hand with a blizzard
И накроет мягкой тенью,
And will cover you with a soft shadow,
Мимо жизни, мимо лета
Past life, past summer
Прямо в осень и без света.
Right into autumn and without light.
Мимо жизни, мимо лета
Past life, past summer
Прямо в осень и без света.
Right into autumn and without light.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Мы сидим в квартирах, где в грязных урнах
We are sitting in apartments where there are dirty trash cans
Остался прах наших сигарет.
The ashes of our cigarettes remained.
Безразличие написано на наших лицах -
Indifference is written on our faces -
Мы поколение без чувств -
We are a generation without feelings -
Нас нет...
We are not here...
Нас просто нет!
We simply don't exist!


2.Эта любовь убьет меня,
2.This love will kill me
Не оставив даже дня,
Without even leaving a day,
Ни припева, ни куплета,
No chorus, no verse,
Мимо жизни, мимо лета,
Past life, past summer,
Прямо в осень и без света,
Straight into autumn and without light,
И вопросы без ответов,
And unanswered questions
Только воду вместо нервов
Only water instead of nerves
И надгробье из сонетов,
And a tombstone made of sonnets,
И надгробье из сонетов.
And a tombstone of sonnets.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Отдай мне свой приоритет,
Give me your priority
Отдай мне все свои ощущения.
Give me all your feelings.
Ты пойми, нас здесь нет:
You understand, we are not here:
Мы видения, привидения.
We are visions, ghosts.
Мы поколение без чувств,
We are a generation without feelings
Нас нет...
We are not here...
Нас просто нет!
We simply don't exist!


3.Эта любовь убьет меня -
3. This love will kill me -
Подойдет из-за угла,
Coming from around the corner
Спросит вежливо, ответит,
He will ask politely and answer
Влезет в душу, а там - ветер,
It gets into the soul, and there is the wind,
Мне в глаза заглянет смело,
He will look into my eyes boldly,
А там снег - всё очень бело...
And there is snow - everything is very white...
Смотрите так же

Штрих-кот - Последняя Фиеста

Все тексты Штрих-кот >>>